Sore Throat - 英语词汇详解

Significado 1：dolor de garganta (Sore Throat)

Sore Throat 🔊

/sɔːr θroʊt/

n. phr.

A feeling of pain, scratchiness, or irritation in the throat that often makes swallowing uncomfortable.

dolor de garganta 🔊

➕

/doˈloɾ de ɣaɾˈɣanta/

n. phr.

Sensación de dolor, picazón o irritación en la garganta que a menudo dificulta tragar.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'sār' (dolor) y 'þrote' (garganta).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'sore' con 'dolor' y 'throat' con 'garganta': duele al tragar.

📖 Ejemplo

I can't join the karaoke tonight because I have a sore throat. 🔊 No puedo unirme al karaoke esta noche porque tengo dolor de garganta.

🔗 Colocaciones

have a sore throat – tener dolor de garganta

sore throat remedy – remedio para el dolor de garganta

chronic sore throat – dolor de garganta crónico

🔄 Sinónimos

dolor de garganta (n. phr.) – Misma molestia en la garganta

faringitis (n.) – Inflamación de la faringe que causa dolor

🚫 Antónimos

alivio (n.) – Sensación de bienestar, opuesta al dolor

📖 Historia cultural

En inglés coloquial, 'sore throat' es una de las quejas más comunes en consultas médicas, especialmente durante el invierno o después de hablar en público.