Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Solidarity: Definición, Ejemplos y Cómo Usarla (2 significado)

Significado 1：solidaridad (solidarity)

solidarity 🔊

/ˌsɒl.ɪˈdær.ɪ.ti/

when people unite and support each other, especially for a common goal or interest.

solidaridad 🔊

➕

/so.li.ða.ɾiˈðad/

Acción y sentimiento de apoyo y unión entre personas que comparten un objetivo o interés común, especialmente en situaciones difíciles.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'solidus' (sólido) con sufijo '-idad' -> cualidad de ser sólido/unido.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'sólido' como algo fuerte y unido. Solidaridad es la fuerza de la unión.

📖 Ejemplo

During the difficult times of the pandemic, there was a strong sense of solidarity in our neighbourhood, with everyone checking on and helping their elderly neighbours. 🔊 Durante los momentos difíciles de la pandemia, hubo un fuerte sentido de solidaridad en nuestro vecindario, con todos preocupándose y ayudando a sus vecinos mayores.

🔗 Colocaciones

show solidarity – mostrar solidaridad

in solidarity with – en solidaridad con

act of solidarity – acto de solidaridad

🔄 Sinónimos

unión (f.) – Acción de unirse o estar unidos para un fin común.

fraternidad (f.) – Relación de hermandad y apoyo mutuo entre personas.

apoyo mutuo (m.) – Asistencia recíproca entre miembros de un grupo.

🚫 Antónimos

división (f.) – Separación o falta de unidad entre personas o grupos.

desunión (f.) – Falta de armonía y cooperación entre individuos.

conflicto (m.) – Oposición o enfrentamiento de intereses que dificulta el apoyo mutuo.

🌱 Derivados

solidario (adj.) – Que muestra solidaridad o apoyo a otros.

solidarizarse (v.) – Hacerse solidario con alguien o algo.

solidariamente (adv.) – De manera solidaria, mostrando apoyo mutuo.

📖 Historia cultural

Del latín 'solidus', popularizado en el s. XIX con el movimiento obrero. Idea de apoyo mutuo entre miembros de un grupo, especialmente en sindicatos.

Significado 2：cohesión (solidarity)

solidarity 🔊

/ˌsɒl.ɪˈdær.ɪ.ti/

the feeling of mutual support and close connection among members of a group.

cohesión 🔊

➕

/koeˈsjon/

Sentimiento de apoyo mutuo y conexión estrecha entre los miembros de un grupo, que fortalece la unidad del equipo.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Facing the environmental challenge, the members of the club acted with remarkable solidarity, each contributing their skills to the clean-up project. 🔊 Ante el desafío ambiental, los miembros del club actuaron con notable solidaridad, cada uno aportando sus habilidades al proyecto de limpieza.

🔗 Colocaciones

group cohesion – cohesión de grupo

foster cohesion – fomentar la cohesión

feeling of cohesion – sentimiento de cohesión

🔄 Sinónimos

unidad (f.) – Estado de estar unidos, formando un todo armonioso.

armonía (f.) – Conformidad y buena relación entre los miembros de un grupo.

conexión (f.) – Vínculo o relación estrecha entre personas.

🚫 Antónimos

desunión (f.) – Falta de cohesión o unidad dentro de un grupo.

discordia (f.) – Desacuerdo o conflicto que debilita la conexión entre miembros.

separación (f.) – Acción de separarse o dividirse, impidiendo el apoyo mutuo.

🌱 Derivados

cohesionar (v.) – Unir o consolidar los elementos de un grupo.

cohesionado (adj.) – Que posee cohesión o está firmemente unido.