Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado de smell en español: olfatear y oler (2 significado)

Significado 1：olfatear (smell)

smell 🔊

/smɛl/

To use your nose to notice or become aware of a smell.

olfatear 🔊

➕

/ol.fa.teˈaɾ/

Usar la nariz para percibir o notar un olor de manera activa.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'smeallan', que significa oler.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'smell' con 'es miel': cuando hueles miel, dices 'smell'.

📖 Ejemplo

As she walked into the bakery, she could smell the fresh bread from the oven. 🔊 Mientras entraba a la panadería, podía olfatear el pan fresco del horno.

🔗 Colocaciones

smell the flowers – olfatear las flores

smell something burning – olfatear algo quemado

smell the air – olfatear el aire

🔄 Sinónimos

sniff (v.) – Oler algo rápidamente o con fuerza.

scent (v.) – Detectar un olor, especialmente de un animal.

🚫 Antónimos

ignore (v.) – No prestar atención a un olor.

🌱 Derivados

smeller (n.) – Persona que olfatea.

smelly (adj.) – Que tiene mal olor.

📖 Historia cultural

Proviene del germánico antiguo *smelanan. En la cultura moderna, el olfato es clave en la cata de vinos y perfumería.

Significado 2：oler (smell)

smell 🔊

/smɛl/

To have a particular odor, either good or bad.

oler 🔊

➕

/oˈleɾ/

Tener un olor particular, ya sea agradable o desagradable.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

This new brand of markers smells like strawberries. 🔊 Esta nueva marca de marcadores huele a fresas.

🔗 Colocaciones

smell like – oler a

smell bad – oler mal

smell good – oler bien

🔄 Sinónimos

stink (v.) – Oler muy mal.

perfume (v.) – Dar un olor agradable.

🚫 Antónimos

be odorless (v. phrase) – No tener ningún olor.

🌱 Derivados

smelly (adj.) – Que tiene mal olor.

smelliness (n.) – Cualidad de tener mal olor.