Tema de lectura:
silver - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：plata (silver)
silver
/ˈsɪlvər/
n.
A shiny, valuable, greyish-white metal used for making things like jewelry, coins, and cutlery.
plata
➕
/ˈplata/
n.
Metal precioso de color gris blanquecino, brillante y maleable, utilizado en joyería, monedas y cubiertos.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del inglés antiguo 'seolfor', relacionado con el latín 'argentum'.
💡 Mnemotecnia
Recuerda 'plata' como 'plato' de metal brillante.
📖 Ejemplo
My mom has a beautiful necklace made of silver that she only wears on special occasions.
Mi mamá tiene un hermoso collar hecho de plata que solo usa en ocasiones especiales.
🔗 Colocaciones
silver necklace – collar de plata
silver coin – moneda de plata
sterling silver – plata esterlina
🔄 Sinónimos
argent (n.) – Término poético para la plata.
🌱 Derivados
silvery (adj.) – De color o brillo de plata.
silversmith (n.) – Artesano que trabaja la plata.
silverware (n.) – Cubiertos o utensilios de plata.
📖 Historia cultural
La plata se ha usado como moneda y joyería desde la antigüedad. Su nombre proviene del latín 'argentum' (blanco brillante).
Significado 2：plateado (silver)
silver
/ˈsɪlvər/
n.
A bright, shiny color that looks like the metal silver, between white and gray.
plateado
➕
/pla.teˈa.ðo/
n.
Color gris claro y brillante que imita el aspecto del metal plata.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
He just bought a new car, and he chose a sleek silver color because he thinks it looks modern.
Él acaba de comprar un coche nuevo y eligió un elegante color plateado porque cree que se ve moderno.
🔗 Colocaciones
silver paint – pintura plateada
silver car – coche plateado
silver hair – cabello plateado
🔄 Sinónimos
metallic (adj.) – Que tiene aspecto de metal, a menudo plateado.
🚫 Antónimos
matte (adj.) – Sin brillo, opaco.
🌱 Derivados
silvery (adj.) – De color plateado.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador