Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

side effect - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：efecto secundario (side effect)

side effect 🔊

/ˈsaɪd ɪˌfekt/

An unwanted effect of a drug or medical treatment that happens in addition to the desired effect.

efecto secundario 🔊

➕

/eˈfekto seˌkundaˈɾjo/

Efecto no deseado de un medicamento o tratamiento médico que ocurre además del efecto principal.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'side' (lado) y 'effect' (efecto), del latín 'effectus'.

💡 Mnemotecnia

Recuerda: un efecto que está al lado (side) del efecto principal.

📖 Ejemplo

The medicine helped my allergy, but the side effect was that I felt very sleepy all day. 🔊 La medicina ayudó con mi alergia, pero el efecto secundario fue que me sentí muy somnoliento todo el día.

🔗 Colocaciones

common side effect – efecto secundario común

mild side effect – efecto secundario leve

serious side effect – efecto secundario grave

🔄 Sinónimos

reacción adversa (n.) – efecto no deseado de un medicamento

efecto colateral (n.) – efecto secundario, a menudo negativo

🚫 Antónimos

efecto principal (n.) – efecto deseado de un medicamento

🌱 Derivados

side effects (n. pl.) – efectos secundarios

📖 Historia cultural

El término 'side effect' se acuñó en el siglo XIX en farmacología para describir efectos no deseados de medicamentos.

Significado 2：consecuencia imprevista (side effect)

side effect 🔊

/ˈsaɪd ɪˌfekt/

An extra, often bad, thing that happens as a result of an action or decision, which was not the main aim.

consecuencia imprevista 🔊

➕

/konseˈkuenθja impreˈβista/

Resultado adicional, a menudo negativo, de una acción o decisión que no era el objetivo principal.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

A positive side effect of the new park is that it has brought the neighborhood community closer together. 🔊 Un efecto secundario positivo del nuevo parque es que ha unido más a la comunidad del vecindario.

🔗 Colocaciones

unexpected side effect – consecuencia imprevista

positive side effect – efecto secundario positivo

negative side effect – efecto secundario negativo

🔄 Sinónimos

consecuencia no deseada (n.) – resultado adicional no previsto

efecto colateral (n.) – efecto secundario de una acción

🚫 Antónimos

efecto directo (n.) – resultado previsto y principal