Cambio de turno: definición y ejemplos

Significado 1：cambio de turno (Shift change)

Shift change 🔊

/ʃɪft tʃeɪndʒ/

The time when one work shift ends and another begins, so workers can hand over duties.

cambio de turno 🔊

➕

/ˈkambjo de ˈturno/

Momento en que finaliza un turno de trabajo y comienza el siguiente, permitiendo que los trabajadores transmitan responsabilidades e información.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'shift' (turno, del inglés antiguo sciftan) y 'change' (cambio, del latín cambiare).

💡 Mnemotecnia

Imagina a un trabajador entregando las llaves: '¡Cambio de turno!'

📖 Ejemplo

At the hospital, shift change is at 6 AM, when nurses update each other on patient care. 🔊 En el hospital, el cambio de turno es a las 6 de la mañana, cuando las enfermeras se actualizan mutuamente sobre el cuidado de los pacientes.

🔗 Colocaciones

perform a shift change – realizar el cambio de turno

during shift change – durante el cambio de turno

shift change protocol – protocolo de cambio de turno

🔄 Sinónimos

relevo (n) – Acción de sustituir a alguien en su puesto de trabajo al finalizar un turno.

traspaso de funciones (n) – Transferencia de responsabilidades entre trabajadores al cambiar de turno.

📖 Historia cultural

Práctica clave en hospitales y fábricas desde la Revolución Industrial para asegurar la continuidad del trabajo. El término refleja la coordinación entre equipos.