Shared Bike - 英语词汇详解

Significado 1：Bicicleta compartida (Shared Bike)

Shared Bike 🔊

/ʃɛrd baɪk/

A bicycle that can be rented by many people, often using a mobile app, for short trips.

Bicicleta compartida 🔊

➕

/bi.θiˈkleta kompaɾˈtiða/

Una bicicleta que puede ser alquilada por muchas personas, generalmente a través de una aplicación móvil, para viajes cortos.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'Shared' deriva del inglés 'share' (compartir) y 'bike' de 'bicycle' (bicicleta).

💡 Mnemotecnia

Imagina una bicicleta con un candado QR que muchos pueden usar.

📖 Ejemplo

After getting off the subway, I quickly found a shared bike to ride the last kilometer home. 🔊 Después de bajar del metro, rápidamente encontré una bicicleta compartida para recorrer el último kilómetro hasta casa.

🔗 Colocaciones

alquilar una bicicleta compartida – alquilar una bicicleta compartida

app de bicicletas compartidas – aplicación de bicicletas compartidas

estacionar la bicicleta compartida – estacionar la bicicleta compartida

🔄 Sinónimos

bicicleta de alquiler (n.) – Bicicleta que se puede alquilar por un tiempo limitado.

bici pública (n.) – Bicicleta de uso público disponible para alquiler breve.

🚫 Antónimos

bicicleta privada (n.) – Bicicleta de propiedad personal, no compartida.

📖 Historia cultural

El sistema de bicicletas compartidas moderno comenzó en China en 2014 con empresas como Mobike, revolucionando el transporte urbano.