Serious look - 英语词汇详解

Significado 1：mirada seria (Serious look)

Serious look 🔊

ˈsɪəriəs lʊk

The expression on a person's face when they are not smiling, and appear thoughtful, focused, or concerned about something important.

mirada seria 🔊

➕

/miˈɾaða ˈseɾja/

La expresión facial de una persona cuando no sonríe y parece pensativa, concentrada o preocupada por algo importante.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Serious proviene del latín 'serius' (grave) y look del inglés antiguo 'lōcian' (mirar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'serio' en español. Una mirada seria es la que pone un profesor al revisar un examen.

📖 Ejemplo

When he saw his test score, his father gave him a serious look and said, "We need to talk about your study plan." 🔊 Cuando él vio su nota del examen, su padre le dio una mirada seria y dijo: "Necesitamos hablar sobre tu plan de estudio."

🔗 Colocaciones

give a serious look – dar una mirada seria

have a serious look – tener una mirada seria

a serious look on his face – una mirada seria en su rostro

🔄 Sinónimos

stern look (n.) – Expresión facial severa que muestra desaprobación o autoridad.

grave look (n.) – Mirada que indica seriedad o preocupación profunda.

intense look (n.) – Mirada concentrada que demuestra atención o determinación.

🚫 Antónimos

friendly look (n.) – Expresión facial amable y sonriente.

smiling face (n.) – Rostro que muestra alegría o simpatía.

🌱 Derivados

seriousness (n.) – cualidad de ser serio o grave

📖 Historia cultural

Esta expresión se usa en contextos de autoridad o evaluación, como cuando un padre descubre una nota baja y muestra preocupación sin sonreír.