Tema de lectura:
sensitive - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:susceptible (sensitive)
sensitive
/ˈsɛnsɪtɪv/
adj.
Easily affected by things physically or emotionally; getting upset or hurt by small things.
susceptible
➕
/susˈseptible/
adj.
Que se afecta o hiere con facilidad, ya sea física o emocionalmente.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'sentire' (sentir) + sufijo -ivo (capacidad).
💡 Mnemotecnia
Asocia 'sensitive' con 'sentido' y piensa en tener un sentido muy agudo.
📖 Ejemplo
My skin is very sensitive to sunlight, so I always wear a hat and long sleeves when I go out.
Mi piel es muy susceptible a la luz solar, por eso siempre uso sombrero y mangas largas cuando salgo.
🔗 Colocaciones
sensitive skin – piel susceptible
sensitive to criticism – susceptible a las críticas
sensitive personality – carácter susceptible
🔄 Sinónimos
delicado (adj.) – Que se daña o altera con facilidad.
hipersensible (adj.) – Extremadamente sensible o susceptible.
🚫 Antónimos
insensible (adj.) – Que no siente o no se afecta fácilmente.
🌱 Derivados
susceptibilidad (n.) – Cualidad de ser susceptible.
📖 Historia cultural
Originalmente del latín 'sentire', evolucionó al inglés como 'sensitive' en el siglo XV, usado para describir personas o dispositivos con reacción fina.
Significado 2:sensible (sensitive)
sensitive
/ˈsɛnsɪtɪv/
adj.
Able to detect very small changes or signals, like a machine or instrument that works well with tiny inputs.
sensible
➕
/senˈsible/
adj.
Que puede detectar cambios o señales muy pequeñas, como un instrumento de alta precisión.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The new smartphone has a very sensitive touch screen that responds to the lightest tap.
El nuevo teléfono inteligente tiene una pantalla táctil muy sensible que responde al toque más leve.
🔗 Colocaciones
sensitive touch screen – pantalla táctil sensible
sensitive sensor – sensor sensible
sensitive equipment – equipo sensible
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
insensible (adj.) – Que no detecta cambios o estímulos pequeños.
🌱 Derivados
sensibilidad (n.) – Capacidad de detectar cambios pequeños.
sensibilizar (v.) – Hacer algo más sensible.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador