Tema de lectura:
Senior en inglés: significado y uso correcto (2 significado)
Significado 1：experimentado (senior)
senior
/ˈsiː.ni.ər/
adj.
Someone who has been at a job, school, or in an organization for a long time and has more experience or a higher position.
experimentado
➕
[eks.pe.ɾi.menˈta.ðo]
adj.
Persona que lleva mucho tiempo en un cargo, escuela u organización, adquiriendo mayor experiencia y una posición más alta.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Viene del latín 'senex', que significa 'anciano'.
💡 Mnemotecnia
Relaciona 'senior' con 'señor mayor' (señor + mayor) o 'senectud'.
📖 Ejemplo
After five years as a junior developer, she was promoted to a senior role with more responsibility.
Después de cinco años como desarrolladora junior, fue ascendida a un puesto senior con más responsabilidad.
🔗 Colocaciones
senior position – puesto de alto nivel
senior staff – personal veterano
senior manager – gerente senior
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
junior (adj.) – Principiante o de menor rango
🌱 Derivados
senioridad (n.) – Condición de ser senior
seniorato (n.) – Cargo o puesto de senior
📖 Historia cultural
Del latín 'senior', comparativo de 'senex' (anciano). Originalmente indicaba edad avanzada, hoy también experiencia o antigüedad.
Significado 2：mayor (senior)
senior
/ˈsiː.ni.ər/
adj.
Older in age. Often used as a polite way to refer to an older person.
mayor
➕
[maˈʝoɾ]
adj.
Persona de edad avanzada, usado como término cortés para referirse a personas mayores.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The swimming pool has special hours for senior citizens to enjoy a quieter swim.
La piscina tiene horarios especiales para personas mayores para que disfruten de un baño más tranquilo.
🔗 Colocaciones
senior citizen – persona de la tercera edad
senior discount – descuento para mayores
senior center – centro de mayores
🚫 Antónimos
joven (adj.) – De poca edad
🌱 Derivados
senectud (n.) – Vejez
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador