Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

secrete - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：secretar (secrete)

secrete 🔊

/sɪˈkriːt/

When part of your body secretes a liquid, it makes and releases that liquid.

secretar 🔊

➕

/se.kɾeˈtaɾ/

Producir y liberar una sustancia líquida desde una glándula o tejido del cuerpo.

📁 Categoría：Animal Protection 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'secernere' (separar): 'se-' (separado) + 'cernere' (cribar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'se' (separar) + 'crear' → separar y crear una sustancia.

📖 Ejemplo

When bees collect nectar, glands in their bodies secrete wax to build their honeycombs. 🔊 Cuando las abejas recolectan néctar, las glándulas de su cuerpo secretan cera para construir sus panales.

🔗 Colocaciones

secrete hormones – secretar hormonas

secrete enzymes – secretar enzimas

secrete sweat – secretar sudor

🔄 Sinónimos

excretar (v.) – Expulsar sustancias de desecho del cuerpo.

emitir (v.) – Producir y expulsar algo, como un líquido o gas.

segregar (v.) – Separar y expulsar una sustancia, similar a secretar.

🚫 Antónimos

absorber (v.) – Incorporar una sustancia del exterior al interior.

retener (v.) – Mantener dentro del cuerpo sin liberar.

🌱 Derivados

secreción (n.) – Sustancia que se secreta o el acto de secretarla.

secretor (adj.) – Que secreta o produce una secreción.

secretagogo (n.) – Sustancia que estimula la secreción.

📖 Historia cultural

En biología, el verbo 'secretar' describe cómo glándulas producen sustancias como hormonas o cera. Su raíz latina 'secernere' alude a separar algo del interior del cuerpo al exterior.

Significado 2：ocultar (secrete)

secrete 🔊

/sɪˈkriːt/

To secretly hide something, especially something small.

ocultar 🔊

➕

/o.kulˈtaɾ/

Esconder algo de manera secreta, especialmente algo pequeño, para que no sea encontrado.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

In the old spy movie, the agent managed to secrete the microfilm inside a hollowed-out coin. 🔊 En la vieja película de espías, el agente logró ocultar el microfilm dentro de una moneda hueca.

🔗 Colocaciones

secrete a note – ocultar una nota

secrete a key – ocultar una llave

secrete evidence – ocultar pruebas

🔄 Sinónimos

esconder (v.) – Poner algo en un lugar donde no se vea o sea difícil de encontrar.

disimular (v.) – Ocultar la presencia o la verdad de algo con astucia.

encubrir (v.) – Ocultar algo ilegal o vergonzoso para que no se descubra.

🚫 Antónimos

mostrar (v.) – Exponer algo a la vista o al conocimiento.

revelar (v.) – Descubrir o hacer pública una información u objeto oculto.

🌱 Derivados

ocultación (n.) – Acción de ocultar o esconder.

oculto (adj.) – Que no se ve o se mantiene en secreto.