seasonal - 英语词汇详解

Significado 1：estacional (seasonal)

seasonal 🔊

/ˈsiːzənl/

adj.

related to or changing with the different times of the year, like spring, summer, autumn, and winter.

estacional 🔊

➕

/estasjoˈnal/

adj.

Que se relaciona o varía según las estaciones del año (primavera, verano, otoño, invierno).

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Viene de "season" (estación) + sufijo "-al" (relación).

💡 Mnemotecnia

Recuerda "season" (estación) + "al" = relacionado con las estaciones. Piensa en cambios climáticos.

📖 Ejemplo

The color of leaves undergoes seasonal transformation, from green in summer to brilliant red and yellow in fall. 🔊 El color de las hojas sufre una transformación estacional, de verde en verano a rojo y amarillo brillante en otoño.

🔗 Colocaciones

seasonal work – empleo que solo está disponible en ciertas épocas del año

seasonal affective disorder – trastorno del estado de ánimo que ocurre en estaciones específicas

seasonal variation – cambio que ocurre dependiendo de la estación

🔄 Sinónimos

periódico (adj.) – Que ocurre o se repite en intervalos regulares

cíclico (adj.) – Que se repite en ciclos regulares

temporal (adj.) – Que dura solo por un tiempo limitado o relacionado con una estación

🚫 Antónimos

perenne (adj.) – Que dura todo el año o es constante

permanente (adj.) – Que no cambia con las estaciones

constante (adj.) – Que no varía según la época del año

🌱 Derivados

estacionalmente (adv.) – de manera relacionada con las estaciones

estacionalidad (n.f.) – característica de lo que varía según las estaciones

📖 Historia cultural

Del latín "satio" (siembra), pasó al francés antiguo "seison" y al inglés "season". El adjetivo se usa en meteorología y economía para cambios periódicos.