Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado de scrub: fregar y cancelar con ejemplos (2 significado)

Significado 1：fregar (scrub)

scrub 🔊

/skrʌb/

To clean something by rubbing it hard with a brush or cloth, often using soap and water.

fregar 🔊

➕

/fɾeˈɣaɾ/

Limpiar algo frotando fuertemente con un cepillo o paño, a menudo con agua y jabón.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del neerlandés 'schrobben', que significa frotar fuertemente.

💡 Mnemotecnia

'Scrub' suena a 'scrape': al fregar raspas la suciedad.

📖 Ejemplo

After digging up potatoes from the garden, she had to scrub them thoroughly under running water to remove all the mud. 🔊 Después de desenterrar patatas del jardín, tuvo que fregarlas a fondo bajo el agua corriente para eliminar todo el barro.

🔗 Colocaciones

scrub the floor – fregar el suelo

scrub one's hands – fregarse las manos

scrub the pot – fregar la olla

🔄 Sinónimos

restregar (v.) – frotar con fuerza

limpiar (v.) – quitar la suciedad

estregar (v.) – fregar con insistencia

🚫 Antónimos

ensuciar (v.) – opuesto de limpiar

🌱 Derivados

fregado (n.) – acción de fregar

fregador (n.) – cepillo o utensilio para fregar

📖 Historia cultural

El verbo 'scrub' apareció en inglés en el siglo XVI, con el sentido de limpiar frotando. Su uso moderno de 'cancelar' surgió en la jerga militar estadounidense en el siglo XX.

Significado 2：cancelar (scrub)

scrub 🔊

/skrʌb/

To completely cancel or call off a plan, event, or idea.

cancelar 🔊

➕

/kanθeˈlaɾ/

Cancelar o suspender por completo un plan, evento o idea.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

They had to scrub the weekend camping trip because the weather forecast predicted heavy storms. 🔊 Tuvieron que cancelar el viaje de fin de semana porque el pronóstico del tiempo anunciaba tormentas fuertes.

🔗 Colocaciones

scrub the plan – cancelar el plan

scrub the mission – cancelar la misión

scrub the launch – cancelar el lanzamiento

🔄 Sinónimos

anular (v.) – declarar inválido

suspender (v.) – detener temporalmente

descartar (v.) – eliminar como opción

🚫 Antónimos

confirmar (v.) – ratificar un plan

aprobar (v.) – dar visto bueno

🌱 Derivados

cancelación (n.) – acción de cancelar

cancelable (adj.) – que se puede cancelar