Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Scroll up - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：Desplazar arriba (Scroll up)

Scroll up 🔊

/skroʊl ʌp/

phr.v.

To move content upwards on a screen to see what's above.

Desplazar arriba 🔊

➕

/desplaˈsaɾ aˈriβa/

phr.v.

Mover el contenido de una pantalla hacia arriba para ver la parte superior.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del francés antiguo 'escroulle' (rollo) combinado con la preposición 'up' (arriba).

💡 Mnemotecnia

Imagina un pergamino que enrollas hacia arriba para ver lo escrito antes.

📖 Ejemplo

I saw a funny cat video at the bottom of my social media feed, so I had to scroll up to find it again and show my friend. 🔊 Vi un video divertido de un gato al final de mi feed de redes sociales, así que tuve que desplazar hacia arriba para encontrarlo de nuevo y mostrárselo a mi amigo.

🔗 Colocaciones

scroll up the page – desplazar la página hacia arriba

scroll up to see – desplazar arriba para ver

scroll up quickly – desplazar arriba rápidamente

🔄 Sinónimos

subir (v.) – Mover hacia arriba el contenido de la pantalla.

🚫 Antónimos

desplazar abajo (phr.v.) – Mover el contenido hacia abajo en la pantalla.

🌱 Derivados

scrolling (n.) – acción de desplazar contenido

scroll (n.) – desplazamiento continuo

📖 Historia cultural

En informática, 'scroll up' surgió con las interfaces gráficas para indicar el movimiento hacia arriba del contenido. Es una acción cotidiana al navegar por web o aplicaciones.

Significado 2：Revisar historial (Scroll up)

Scroll up 🔊

/skroʊl ʌp/

phr.v.

In casual speech, telling someone to look at earlier messages in a chat.

Revisar historial 🔊

➕

/reβiˈsaɾ istoˈɾjal/

phr.v.

En conversaciones digitales, indicar a alguien que revise los mensajes previos en el chat para encontrar información ya compartida.

📁 Categoría：Language Evolution 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The manager just asked, 'Where is the report?' Scroll up, the file was shared yesterday afternoon in this work group. 🔊 El gerente acaba de preguntar: '¿Dónde está el informe?' Revisa arriba, el archivo se compartió ayer por la tarde en este grupo de trabajo.

🔗 Colocaciones

scroll up in chat – desplazar arriba en el chat

tell someone to scroll up – decirle a alguien que revise arriba

need to scroll up – necesitar revisar arriba

🔄 Sinónimos

revisar atrás (phr.v.) – Examinar mensajes anteriores en una conversación.