Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Scream: significado, ejemplos y usos (2 significado)

Significado 1：chillar (scream)

scream 🔊

/skriːm/

to make a loud, high-pitched cry because of fear, pain, or excitement.

chillar 🔊

➕

[tʃiˈʝaɾ]

Emitir un grito agudo y fuerte debido a miedo, dolor o emoción intensa.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'scrīeman', que significa gritar.

💡 Mnemotecnia

Imagina una escena de terror: alguien abre la boca y emite un '¡SCREAM!' agudo.

📖 Ejemplo

When the roller coaster dropped suddenly, everyone screamed with a mix of fear and joy. 🔊 Cuando la montaña rusa cayó repentinamente, todos chillaron con una mezcla de miedo y alegría.

🔗 Colocaciones

scream for help – pedir ayuda a gritos

scream in pain – chillar de dolor

scream with excitement – chillar de emoción

🔄 Sinónimos

gritar (v.) – Emitir un grito fuerte, similar a chillar.

aullar (v.) – Emitir un sonido agudo y prolongado, como un lamento.

berrear (v.) – Gritar con fuerza y sin control, especialmente un bebé.

🚫 Antónimos

susurrar (v.) – Hablar en voz baja.

🌱 Derivados

screaming (adj.) – que chilla o hace un ruido agudo

screamer (n.) – persona que chilla o algo que causa gritos

📖 Historia cultural

En el cine de terror, los gritos de pánico son una reacción icónica que intensifica la escena. La palabra 'scream' evoca ese momento de miedo extremo.

Significado 2：chirriar (scream)

scream 🔊

/skriːm/

to produce a loud, high-pitched noise, like an alarm or machine.

chirriar 🔊

➕

[tʃiˈrjaɾ]

Producir un sonido agudo y desagradable, como el de una alarma o una máquina en mal estado.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The car's brakes screamed as it came to a sudden stop on the wet road. 🔊 Los frenos del coche chirriaron cuando se detuvo bruscamente en la carretera mojada.

🔗 Colocaciones

scream of brakes – chirrido de frenos

screaming alarm – alarma estridente

screaming engine – motor chirriante

🔄 Sinónimos

rechinar (v.) – Producir un ruido agudo por fricción.

sonar estridentemente (frase verbal) – Sonar de manera penetrante y molesta.

🚫 Antónimos

silenciar (v.) – Hacer callar o eliminar el sonido.

susurrar (v.) – Hacer un ruido suave y bajo.

🌱 Derivados

screaming (adj.) – que chirría o produce un sonido agudo

screamer (n.) – algo que produce un sonido estridente