Scenic viewpoint: significado y usos en español

Significado 1：Mirador panorámico (Scenic viewpoint)

Scenic viewpoint 🔊

/ˈsiːnɪk ˈvjuːpɔɪnt/

A special place, often built high up or by a road, where you can stop and enjoy beautiful scenery.

Mirador panorámico 🔊

➕

/miɾaˈðoɾ panoˈɾamiko/

Lugar especial, a menudo construido en una altura o junto a una carretera, donde puedes detenerte y disfrutar de un hermoso paisaje.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Derivado del latín 'scena' (escena) y 'visus' (vista) + 'punctum' (punto).

💡 Mnemotecnia

Imagina un 'punto' (point) para 'ver' (view) un 'paisaje' (scene) desde lo alto.

📖 Ejemplo

We stopped at a scenic viewpoint on the mountain road to take photos of the sunset over the lake. 🔊 Nos detuvimos en un mirador panorámico en la carretera de montaña para tomar fotos del atardecer sobre el lago.

🔗 Colocaciones

stop at a scenic viewpoint – detenerse en un mirador panorámico

offer a scenic viewpoint – ofrecer un mirador panorámico

a popular scenic viewpoint – un mirador panorámico popular

🔄 Sinónimos

mirador (n.) – Lugar elevado desde donde se contempla un paisaje.

punto de observación (n.) – Lugar estratégico para vigilar o admirar el entorno.

📖 Historia cultural

Los miradores panorámicos se hicieron populares en el siglo XIX con el turismo romántico, como el famoso 'Pulpit Rock' en Noruega.