Tema de lectura:
Scan QR Code - 英语词汇详解
Significado 1:Escanear código QR (Scan QR Code)
Scan QR Code
/skæn kjuː ɑːr koʊd/
v.phr.
To use your phone's camera to read the information stored in a QR code (the black and white square pattern).
Escanear código QR
➕
/eskaˈneaɾ ˈkoðiɣo ku ˈeɾe/
v.phr.
Usar la cámara del teléfono para leer la información codificada en un patrón cuadrado blanco y negro.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
'Escanear' del latín 'scandere' (subir) → 'examinar'. 'QR' = 'Quick Response'.
💡 Mnemotecnia
Imagina que escaneas un código como en el supermercado, pero con tu móvil.
📖 Ejemplo
At the cafe, I used my phone to scan the QR code on the table to see the menu and order my lunch.
En la cafetería, usé mi teléfono para escanear el código QR de la mesa y ver el menú para pedir mi almuerzo.
🔗 Colocaciones
escanear un código QR – leer la información de un código QR con la cámara
leer el código QR – interpretar el código QR mediante el teléfono
generar un código QR – crear un código QR con datos específicos
🔄 Sinónimos
leer el código QR (v.phr.) – Interpretar la información del código QR usando la cámara del teléfono.
🌱 Derivados
📖 Historia cultural
El código QR fue inventado en Japón en 1994 por Denso Wave para rastrear piezas. Hoy se usa para acceder rápido a información digital.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador