salinity - 英语词汇详解

Significado 1：salinidad (salinity)

salinity 🔊

/səˈlɪnɪti/

A measure of how salty water is.

salinidad 🔊

➕

[sa.li.niˈðad]

Medida de la cantidad de sales disueltas en un cuerpo de agua, expresada en partes por mil (ppt) o porcentaje.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'sal' (sal) + sufijo '-ity' (cualidad).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'sal' (sal) + 'inity' como cualidad; la salinidad mide cuánta sal hay.

📖 Ejemplo

The high salinity of the Dead Sea makes it very easy for people to float on its surface. 🔊 La alta salinidad del Mar Muerto hace que sea muy fácil para las personas flotar en su superficie.

🔗 Colocaciones

high salinity – alta salinidad

low salinity – baja salinidad

salinity levels – niveles de salinidad

🔄 Sinónimos

saltiness (n.) – Cualidad de tener sal.

brine content (n.) – Cantidad de salmuera disuelta.

🚫 Antónimos

freshness (n.) – Falta de sal, cualidad del agua dulce.

🌱 Derivados

saline (adj.) – Que contiene sal.

salinization (n.) – Proceso de aumento de salinidad.

📖 Historia cultural

Del latín 'sal'. La alta salinidad del Mar Muerto (34.2%) permite flotar sin esfuerzo, fenómeno conocido desde la antigüedad.