Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Risk en inglés: significado, ejemplos y usos (2 significado)

Significado 1：riesgo (risk)

risk 🔊

/rɪsk/

n., v.

The chance that something bad or unpleasant might happen.

riesgo 🔊

➕

/ˈrjesɡo/

n., v.

Posibilidad de que ocurra algo malo o desagradable.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermediate

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Derivado del italiano antiguo 'risco', que significa 'peligro' o 'acantilado'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'risco' (acantilado) con peligro: al borde de un risco, corres un riesgo.

📖 Ejemplo

Starting a new business always involves some risk, but it can also lead to great rewards. 🔊 Iniciar un nuevo negocio siempre implica algún riesgo, pero también puede conducir a grandes recompensas.

🔗 Colocaciones

high risk – alto riesgo

take a risk – tomar un riesgo

risk assessment – evaluación de riesgos

🔄 Sinónimos

peligro (n.) – Situación que puede causar daño o pérdida.

amenaza (n.) – Indicio o anuncio de algo negativo.

incertidumbre (n.) – Falta de certeza sobre un resultado.

🚫 Antónimos

seguridad (n.) – Ausencia de peligro o riesgo.

certeza (n.) – Conocimiento seguro y claro de algo.

🌱 Derivados

riesgoso (adj.) – Que implica riesgo o peligro.

arriesgado (adj.) – Que actúa con riesgo o es peligroso.

📖 Historia cultural

En la Italia medieval, 'risco' se usaba en navegación para referirse a arrecifes peligrosos. Luego pasó al francés como 'risque' y al inglés como 'risk' para indicar la posibilidad de un daño.

Significado 2：arriesgar (risk)

risk 🔊

/rɪsk/

n., v.

To do something that might have a bad or unpleasant outcome.

arriesgar 🔊

➕

/aˈrjesɡar/

n., v.

Realizar una acción que puede tener consecuencias negativas o desagradables.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermediate

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

He didn't want to risk being late for the meeting, so he left home an hour early. 🔊 Él no quería arriesgarse a llegar tarde a la reunión, así que salió de casa una hora antes.

🔗 Colocaciones

risk doing something – arriesgarse a hacer algo

risk everything – arriesgarlo todo

risk losing – arriesgarse a perder

🔄 Sinónimos

aventurarse (v.) – Emprender una acción incierta o peligrosa.

exponerse (v.) – Colocarse en una situación de posible daño.

jugarse (v.) – Poner algo importante en juego.

🚫 Antónimos

asegurarse (v.) – Tomar medidas para evitar un riesgo.

protegerse (v.) – Defenderse de posibles peligros.

🌱 Derivados

arriesgado (adj.) – Que tiene riesgo o es temerario.

riesgo (n.) – Posibilidad de daño o pérdida.