Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

ride - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：tomar (ride)

ride 🔊

/raɪd/

to travel in a vehicle as a passenger, such as a bus, car, or plane.

tomar 🔊

➕

/toˈmaɾ/

Usar un medio de transporte público o privado como pasajero, sin conducir.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'ridan', que significa montar o viajar en vehículo.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'ride' con 'rueda': ambas empiezan con 'r' y se relacionan con el movimiento sobre ruedas.

📖 Ejemplo

I usually ride the subway to work because it's faster than driving. 🔊 Normalmente tomo el metro para ir al trabajo porque es más rápido que conducir.

🔗 Colocaciones

ride the bus – tomar el autobús

ride the train – tomar el tren

🔄 Sinónimos

viajar (v.) – Desplazarse de un lugar a otro como pasajero.

tomar (v.) – Subir a un medio de transporte como usuario.

🚫 Antónimos

conducir (v.) – Manejar el vehículo en lugar de ser pasajero.

🌱 Derivados

rider (n.) – pasajero o persona que monta (en bicicleta, autobús, etc.)

📖 Historia cultural

Proviene del inglés antiguo 'ridan', usado para montar a caballo. Con la llegada del automóvil, se extendió a viajar en cualquier vehículo como pasajero.

Significado 2：montar (ride)

ride 🔊

/raɪd/

to sit on something like a bike or horse and control its movement to go somewhere.

montar 🔊

➕

/monˈtaɾ/

Sentarse sobre una bicicleta, moto o animal y controlar su movimiento para desplazarse.

📁 Categoría：Sports 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

It took me three days to learn how to ride a bike without falling off. 🔊 Me tomó tres días aprender a montar en bicicleta sin caerme.

🔗 Colocaciones

ride a bike – montar en bicicleta

ride a horse – montar a caballo

🔄 Sinónimos

andar en bicicleta (v.) – Desplazarse usando una bicicleta.

montar a caballo (v.) – Ir sobre un caballo controlándolo.

🚫 Antónimos

caminar (v.) – Desplazarse a pie, sin vehículo ni animal.

🌱 Derivados

rider (n.) – persona que monta (bicicleta, caballo, moto)

rideable (adj.) – que se puede montar o recorrer montando