Tema de lectura:
revolution - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:Revolución (cambio profundo) (revolution)
revolution
/ˌrev.əˈluː.ʃən/
n.
A complete and dramatic change in how things are done or how people think.
Revolución (cambio profundo)
➕
/reβoluˈθjon ˈkambjo pɾoˈfundo/
n.
Cambio radical y completo en la forma de hacer algo o pensar, que transforma la sociedad.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'revolutio', de 'revolvere' (dar la vuelta). 'Re-' (de nuevo) + 'volvere' (girar).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 're' (otra vez) + 'volución' (volver): dar la vuelta completa a un sistema.
📖 Ejemplo
The invention of the smartphone caused a revolution in how we communicate, work, and access information every day.
La invención del teléfono inteligente provocó una revolución en la forma en que nos comunicamos, trabajamos y accedemos a la información cada día.
🔗 Colocaciones
digital revolution – revolución digital
cultural revolution – revolución cultural
revolution in thinking – revolución en el pensamiento
🔄 Sinónimos
transformación (n.) – Cambio profundo en la estructura o apariencia.
innovación (n.) – Introducción de algo nuevo y diferente.
ruptura (n.) – Corte radical con el pasado.
🚫 Antónimos
estancamiento (n.) – Falta de cambio o progreso.
continuidad (n.) – Persistencia sin alteraciones.
🌱 Derivados
revolucionar (v.) – Provocar un cambio radical.
revolucionario (adj.) – Relativo a la revolución o que la promueve.
📖 Historia cultural
Originalmente un término astronómico para el movimiento orbital. En el siglo XVII, se usó metafóricamente para cambios políticos drásticos, como la Revolución Gloriosa inglesa.
Significado 2:Revolución (alzamiento) (revolution)
revolution
/ˌrev.əˈluː.ʃən/
n.
When people use force to overthrow a government or a social system and create a new one.
Revolución (alzamiento)
➕
/reβoluˈθjon alθaˈmjento/
n.
Derrocamiento violento de un gobierno o sistema social para instaurar uno nuevo.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
Studying history helps us understand the causes and effects of the Industrial Revolution and the American Revolution.
Estudiar historia nos ayuda a comprender las causas y efectos de la Revolución Industrial y la Revolución Americana.
🔗 Colocaciones
French Revolution – Revolución Francesa
peaceful revolution – revolución pacífica
overthrow a government – derrocar un gobierno
🔄 Sinónimos
insurrección (n.) – Levantamiento popular contra la autoridad.
sublevación (n.) – Rebelión organizada contra el poder establecido.
golpe de estado (n.) – Toma violenta del poder por un grupo reducido.
🚫 Antónimos
restauración (n.) – Vuelta al orden anterior.
sumisión (n.) – Aceptación pasiva del poder.
🌱 Derivados
revolucionario (n.) – Persona que participa en una revolución política.
contrarrevolución (n.) – Movimiento que se opone a una revolución.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador