Retirement: Significado y Ejemplos de Jubilación en Inglés

Significado 1：jubilación (retirement)

retirement 🔊

/rɪˈtaɪərmənt/

The time in a person's life when they stop working, usually after reaching a certain age, and often receive a pension.

Persona mayor jubilada leyendo tranquilamente en casa

jubilación 🔊

➕

/xuβilaˈθjon/

Etapa de la vida en que una persona deja de trabajar, normalmente al alcanzar cierta edad, y suele recibir una pensión.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés 'retire' (retirarse), del latín 'retrahere' (tirar hacia atrás).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 're-' (volver) + 'tire' (tirar) = retirarse del trabajo.

📖 Ejemplo

My parents started saving for their retirement when they were in their thirties. 🔊 Mis padres empezaron a ahorrar para su jubilación cuando tenían treinta años.

🔗 Colocaciones

retirement plan – plan de jubilación

retirement age – edad de jubilación

early retirement – jubilación anticipada

🔄 Sinónimos

retiro (n.) – Acción de retirarse del trabajo activo, similar a jubilación.

🚫 Antónimos

empleo (n.) – Ocupación laboral activa, opuesta a la jubilación.

🌱 Derivados

jubilar (v.) – Retirar a alguien del trabajo por edad o antigüedad.

jubilado (adj./n.) – Persona que ha dejado de trabajar por jubilación.

📖 Historia cultural

El concepto moderno de jubilación surgió en el siglo XIX con las pensiones estatales en Alemania bajo Otto von Bismarck. Antes, la mayoría trabajaba hasta la muerte.