Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

result - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：resultado (result)

result 🔊

/rɪˈzʌlt/

Something that happens because of an earlier action or event. It is the direct outcome.

resultado 🔊

➕

/resulˈtado/

Algo que sucede como consecuencia directa de una acción o evento anterior. Es el desenlace o efecto producido.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'resultare' (saltar hacia atrás, rebotar), compuesto de 're-' (de nuevo) y 'saltare' (saltar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 're' + 'saltar': la consecuencia salta de vuelta como un rebote.

📖 Ejemplo

As a result of her daily practice, Sarah became an excellent piano player. 🔊 Como resultado de su práctica diaria, Sarah se convirtió en una excelente pianista.

🔗 Colocaciones

as a result – como resultado

direct result – resultado directo

result of – resultado de

🔄 Sinónimos

consecuencia (n.) – Algo que sigue lógicamente a una acción o condición previa.

efecto (n.) – Cambio o fenómeno producido por una causa.

desenlace (n.) – Resultado final de un proceso o serie de eventos.

🚫 Antónimos

causa (n.) – Origen o motivo que produce un efecto.

🌱 Derivados

resultar (v.) – producirse como consecuencia o efecto

resultante (adj.) – que resulta o se deriva de algo

📖 Historia cultural

En latín clásico, 'resultare' describía el eco o rebote de una piedra. En el siglo XV, en inglés adquirió el sentido de 'consecuencia', como algo que 'vuelve' tras una acción.

Significado 2：resultados (result)

result 🔊

/rɪˈzʌlt/

The score, rank, or conclusion you get after a test or competition. It tells you how well you did.

resultados 🔊

➕

/resulˈtados/

Puntuación, clasificación o conclusión obtenida tras un examen o competencia. Indica el desempeño o nivel alcanzado.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

She checked the school website nervously to see her exam results. 🔊 Revisó nerviosamente el sitio web de la escuela para ver los resultados de su examen.

🔗 Colocaciones

exam results – resultados del examen

test results – resultados de la prueba

election results – resultados electorales

🔄 Sinónimos

puntuación (n.) – Número o valor que expresa el rendimiento en una prueba.

calificación (n.) – Nota o evaluación que refleja la calidad del trabajo.

nota (n.) – Puntuación numérica o letra que se asigna a un examen.

🌱 Derivados

resultado (n.) – consecuencia o producto de una acción; en singular se usa para un resultado único.