Carta de renuncia: guía completa con ejemplos

Significado 1：carta de renuncia (resignation letter)

resignation letter 🔊

/ˌrɛzɪɡˈneɪʃən ˈlɛtər/

A formal document you write to your employer when you decide to leave your job.

carta de renuncia 🔊

➕

/ˈkaɾta ðe reˈnunθja/

Documento formal que se entrega al empleador para notificar la decisión de dejar el trabajo.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'Resignation' del latín 'resignare' (desatar); 'letter' del latín 'littera' (letra).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'renuncia' con 'renunciar' y 'carta' con 'carta'. Piensa: 'renunciar con carta'.

📖 Ejemplo

After much thought, Sarah handed in her resignation letter to pursue her passion for baking. 🔊 Después de mucha reflexión, Sarah entregó su carta de renuncia para seguir su pasión por la repostería.

🔗 Colocaciones

hand in a resignation letter – entregar una carta de renuncia

write a resignation letter – redactar una carta de renuncia

submit a resignation letter – presentar una carta de renuncia

🔄 Sinónimos

dimisión (n.) – Renuncia formal a un cargo o empleo.

carta de dimisión (n.) – Documento similar a la carta de renuncia.

notificación de renuncia (n.) – Aviso por escrito de la intención de dejar el trabajo.

🚫 Antónimos

carta de aceptación (n.) – Documento que confirma la aceptación de un puesto.

contrato de trabajo (n.) – Acuerdo que inicia la relación laboral.

🌱 Derivados

renunciar (v.) – Dejar voluntariamente un cargo o derecho.

renunciante (n.) – Persona que presenta una renuncia.

📖 Historia cultural

En el mundo laboral, entregar una carta de renuncia formaliza la salida del empleo. Su origen se remonta a la práctica romana de desatar sellos para liberar compromisos.