Research Assistant: definición y ejemplos

Significado 1：asistente de investigación (Research Assistant)

Research Assistant 🔊

/rɪˈsɜːrtʃ əˈsɪstənt/

A person who helps with research tasks, often under guidance, in places like universities or labs.

Research Assistant en laboratorio registrando datos de experimento

asistente de investigación 🔊

➕

/asisˈtente de imbestiɣaˈθjon/

Persona que colabora en tareas de investigación, generalmente bajo la supervisión de un investigador principal, en entornos académicos o científicos.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de "research" (investigación) y "assistant" (ayudante), del latín "assistere": ayudar.

💡 Mnemotecnia

Asocia "research" con "investigar" y "assistant" con "ayudante": es quien ayuda a investigar.

📖 Ejemplo

After finishing her degree, Lisa became a research assistant in a psychology lab, helping to conduct experiments on memory. 🔊 Después de terminar su carrera, Lisa se convirtió en asistente de investigación en un laboratorio de psicología, ayudando a realizar experimentos sobre la memoria.

🔗 Colocaciones

research assistant position – puesto de asistente de investigación

work as a research assistant – trabajar como asistente de investigación

hire a research assistant – contratar a un asistente de investigación

🔄 Sinónimos

ayudante de investigación (n.) – Persona que asiste en tareas investigativas, sinónimo directo.

becario de investigación (n.) – Estudiante o aprendiz que colabora en un proyecto de investigación.

🚫 Antónimos

investigador principal (n.) – Científico o académico que dirige y supervisa un proyecto de investigación.

📖 Historia cultural

El término surge en el ámbito académico anglosajón del siglo XIX para describir a ayudantes de laboratorio o biblioteca que apoyan a profesores en sus investigaciones.