Tema de lectura:
Significado de 'remarkable' en español con ejemplos (2 significado)
Significado 1:extraordinario (remarkable)
remarkable
/rɪˈmɑːrkəbl/
adj.
used to describe something or someone that is very unusual or special in a good way, so that you notice and remember them.
extraordinario
➕
[eks.tɾa.oɾ.ðiˈna.ɾjo]
adj.
Describe a alguien o algo que es muy inusual o especial de manera positiva, que llama la atención y se recuerda.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del inglés "remark" (observar) y el sufijo "-able", significando "que merece ser notado".
💡 Mnemotecnia
Piensa en "re-mark" como "marcar de nuevo", algo que deja huella.
📖 Ejemplo
His recovery from the injury was remarkable; he was back on the field in just two months.
Su recuperación de la lesión fue extraordinaria; volvió al campo en solo dos meses.
🔗 Colocaciones
remarkable achievement – logro extraordinario
remarkable talent – talento extraordinario
🔄 Sinónimos
outstanding (adj.) – Que destaca por su excelencia.
astonishing (adj.) – Que causa gran sorpresa o admiración.
🚫 Antónimos
ordinary (adj.) – Común, sin nada especial.
🌱 Derivados
remarkably (adv.) – de manera extraordinaria
📖 Historia cultural
El término "remarkable" se popularizó en inglés a partir del siglo XVII, usado para destacar cualidades excepcionales en personas o logros.
Significado 2:notable (remarkable)
remarkable
/rɪˈmɑːrkəbl/
adj.
used to describe a change, difference, or feature that is very easy to see or notice.
notable
➕
[noˈta.βle]
adj.
Describe un cambio, diferencia o característica que es muy fácil de percibir o notar.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
There was a remarkable improvement in her grades after she started using the new study method.
Hubo una mejora notable en sus calificaciones después de que comenzó a usar el nuevo método de estudio.
🔗 Colocaciones
remarkable improvement – mejora notable
remarkable difference – diferencia notable
🔄 Sinónimos
evident (adj.) – Claro, obvio, que se ve fácilmente.
significant (adj.) – Lo suficientemente grande o importante como para ser notado.
🚫 Antónimos
imperceptible (adj.) – Tan pequeño o sutil que no se nota.
🌱 Derivados
remarkably (adv.) – de manera notable
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador