Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Regurgitate: significado y ejemplos de uso (2 significado)

Significado 1：repetición mecánica (regurgitate)

regurgitate 🔊

/rɪˈɡɜːrdʒɪteɪt/

vt.

to repeat information without understanding it, like a machine, not using your own brain.

Estudiante repitiendo texto mecánicamente sin comprensión

repetición mecánica 🔊

➕

/re.pe.tiˈsjon meˈka.ni.ka/

vt.

Repetir información sin comprenderla, de forma automática y sin procesamiento crítico, como una máquina.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 're-' (de nuevo) + 'gurgitare' (inundar); originalmente 'volver a inundar'.

💡 Mnemotecnia

Imagina una 'garganta' que devuelve comida o palabras sin digerir.

📖 Ejemplo

The teacher warned the students not to just regurgitate facts from the textbook in their essays, but to explain the ideas in their own words. 🔊 El profesor advirtió a los estudiantes que no se limitaran a regurgitar datos del libro de texto en sus ensayos, sino que explicaran las ideas con sus propias palabras.

🔗 Colocaciones

regurgitate information – regurgitar información

regurgitate facts – regurgitar hechos

regurgitate answers – regurgitar respuestas

🔄 Sinónimos

repetir (v.) – Decir lo mismo sin variación ni comprensión

recitar (v.) – Repetir de memoria sin entender

🚫 Antónimos

comprender (v.) – Entender profundamente el significado

asimilar (v.) – Incorporar conocimiento de forma significativa

🌱 Derivados

regurgitación (n.) – Acción de regurgitar información o comida

📖 Historia cultural

Originalmente usado para describir el flujo de líquidos, luego adoptado en biología para la rumia animal. En el siglo XX, se extendió metafóricamente al aprendizaje mecánico en educación.

Significado 2：regurgitación (regurgitate)

regurgitate 🔊

/rɪˈɡɜːrdʒɪteɪt/

vt.

to bring food or liquid back up from the stomach to the mouth, like cows do when they chew cud.

Vaca regurgitando pasto para rumiar en el campo

regurgitación 🔊

➕

/re.ɡuɾ.xi.taˈsjon/

vt.

Devolver a la boca el alimento ya ingerido desde el estómago, como hacen ciertos animales para rumiar o alimentar a sus crías.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The puppy ate its food too quickly and later had to regurgitate it on the living room carpet. 🔊 El cachorro comió demasiado rápido y luego tuvo que regurgitar en la alfombra de la sala.

🔗 Colocaciones

regurgitate food – regurgitar comida

regurgitate milk – regurgitar leche

regurgitate cud – regurgitar el bolo alimenticio

🔄 Sinónimos

vomitar (v.) – Expulsar violentamente el contenido del estómago

devolver (v.) – Echar de vuelta lo ingerido

rumiar (v.) – Masticar de nuevo el alimento regurgitado

🚫 Antónimos

tragar (v.) – Ingerir alimento hacia el estómago

digerir (v.) – Procesar los alimentos en el sistema digestivo

🌱 Derivados

regurgitante (adj.) – Que regurgita