Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

reflect - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：reflejar (reflect)

reflect 🔊

/rɪˈflekt/

When light, heat, or an image bounces back from a surface, like a mirror or water.

reflejar 🔊

➕

/refleˈxaɾ/

Cuando la luz, el calor o una imagen rebota en una superficie, como un espejo o el agua.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'reflectere' (re- atrás + flectere doblar).

💡 Mnemotecnia

re- (otra vez) + flectere (doblar) → la luz o los pensamientos se 'doblan hacia atrás'.

📖 Ejemplo

The still surface of the lake perfectly reflects the surrounding mountains, creating a stunning double image. 🔊 La superficie tranquila del lago refleja perfectamente las montañas circundantes, creando una impresionante imagen doble.

🔗 Colocaciones

reflect light – reflejar la luz

reflect an image – reflejar una imagen

reflect sound – reflejar el sonido

🔄 Sinónimos

devolver (v.) – devolver la luz o el sonido desde una superficie

espejar (v.) – reflejar como un espejo

🚫 Antónimos

absorber (v.) – captar la luz o el calor sin devolverlo

🌱 Derivados

reflejo (sustantivo) – imagen reflejada

reflexión (sustantivo) – acción de reflejar

reflectante (adjetivo) – que refleja

📖 Historia cultural

Del latín 'reflectere' (doblar hacia atrás). Usado en física para luz en el siglo XVII y, más tarde, en psicología para pensamiento introspectivo.

Significado 2：reflexionar (reflect)

reflect 🔊

/rɪˈflekt/

To think deeply and carefully about something, especially about the past, to learn from it.

reflexionar 🔊

➕

/refleksjoˈnaɾ/

Pensar profunda y cuidadosamente sobre algo, especialmente sobre el pasado, para aprender de ello.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

He likes to take a quiet walk after work to reflect on the day's events and plan for tomorrow. 🔊 Le gusta dar un paseo tranquilo después del trabajo para reflexionar sobre los eventos del día y planificar el mañana.

🔗 Colocaciones

reflect on – reflexionar sobre

reflect upon – reflexionar acerca de

reflect in – reflexionar en

🔄 Sinónimos

meditar (v.) – pensar con atención y profundidad

considerar (v.) – examinar cuidadosamente

ponderar (v.) – sopesar mentalmente

🚫 Antónimos

ignorar (v.) – no prestar atención ni pensar

descartar (v.) – dejar de considerar

🌱 Derivados

reflexión (sustantivo) – acción de reflexionar

reflexivo (adjetivo) – que reflexiona