Tema de lectura:
reduction - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：reducción (reduction)
reduction
/rɪˈdʌkʃən/
n.
The act of making something smaller or less in amount, size, or degree.
reducción
➕
/redukˈθjon/
n.
Acción de hacer algo más pequeño o menor en cantidad, tamaño o grado.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'reducere' (re- atrás + ducere llevar): acción de llevar de vuelta, disminuir.
💡 Mnemotecnia
Recuerda 're' (hacia atrás) + 'ducción' (conducir) = hacer algo más pequeño.
📖 Ejemplo
For better health, she started a reduction in her daily sugar intake.
Para mejorar su salud, comenzó una reducción en su consumo diario de azúcar.
🔗 Colocaciones
cost reduction – reducción de costes
staff reduction – reducción de personal
size reduction – reducción de tamaño
🔄 Sinónimos
disminución (n.) – Acción de disminuir algo
mengua (n.) – Reducción gradual o pérdida
🚫 Antónimos
aumento (n.) – Incremento en cantidad o tamaño
📖 Historia cultural
En la antigua Roma, 'reductio' se usaba para retirar tropas; hoy se aplica en descuentos y química (reducción de óxido). Es común en ofertas comerciales.
Significado 2：descuento (reduction)
reduction
/rɪˈdʌkʃən/
n.
An amount by which the usual price of something is made cheaper.
descuento
➕
/desˈkwento/
n.
Cantidad en que se reduce el precio habitual de un producto; rebaja.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
During the Black Friday sale, there was a significant price reduction on all electronics.
Durante las ofertas del Viernes Negro, hubo una reducción significativa de precio en todos los productos electrónicos.
🔗 Colocaciones
big reduction – gran descuento
special reduction – descuento especial
volume reduction – descuento por volumen
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
subida de precio (n.) – Incremento del coste de un producto
🌱 Derivados
reducir (v.) – Hacer más pequeño o menor (el precio)
reductible (adj.) – Que se puede reducir (el precio)
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador