receptionist - 英语词汇详解

Significado 1：recepcionista (receptionist)

receptionist 🔊

/rɪˈsɛpʃənɪst/

A person who works at the front desk of a place like an office, hotel, or clinic, greeting visitors, answering phones, and handling appointments.

recepcionista 🔊

➕

/ɾeθepθjoˈnista/

Persona que trabaja en la recepción de una oficina, hotel o clínica, encargada de saludar a los visitantes, atender llamadas y gestionar citas.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Viene del latín 'recipere' (recibir) más el sufijo '-ista' (persona).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'recibir' + 'persona': la que recibe a visitantes.

📖 Ejemplo

The friendly receptionist at the clinic greeted me with a smile, confirmed my appointment, and asked me to take a seat. 🔊 La amable recepcionista de la clínica me saludó con una sonrisa, confirmó mi cita y me pidió que tomara asiento.

🔗 Colocaciones

receptionist at a hotel – recepcionista de hotel

work as a receptionist – trabajar como recepcionista

receptionist desk – mostrador de recepción

🔄 Sinónimos

secretario/a de recepción (n.) – Persona que realiza tareas administrativas y de atención al público en la recepción.

🌱 Derivados

recepción (n.) – acción de recibir

📖 Historia cultural

Surgió en el siglo XIX con la expansión de hoteles y oficinas, del francés 'réceptionniste', basado en el latín 'receptio' (acción de recibir).