Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

quiet - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：silencioso (quiet)

quiet 🔊

/ˈkwaɪ.ət/

adj./n.

Making very little or almost no noise.

silencioso 🔊

➕

/si.lenˈθjo.so/

adj./n.

Que hace muy poco o casi ningún ruido.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'quietus' (tranquilo), de 'quies' (descanso).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'quiet' con 'quies' (descanso) → silencio y calma.

📖 Ejemplo

Please be quiet in the library so everyone can concentrate on their books. 🔊 Por favor, guarden silencio en la biblioteca para que todos puedan concentrarse en sus libros.

🔗 Colocaciones

keep quiet – guardar silencio

quiet voice – voz baja

quiet night – noche tranquila

🔄 Sinónimos

callado (adj.) – Que no habla o hace poco ruido.

mudo (adj.) – Que no emite sonido.

🚫 Antónimos

ruidoso (adj.) – Que produce mucho ruido.

escandaloso (adj.) – Que causa escándalo o alboroto.

🌱 Derivados

quietud (n.) – Estado de silencio o tranquilidad.

silenciar (v.) – Hacer callar o reducir el ruido.

📖 Historia cultural

El término 'quiet' proviene del latín 'quietus', que significa 'tranquilo' o 'en reposo'. Se usó en inglés desde el siglo XIV.

Significado 2：tranquilo (quiet)

quiet 🔊

/ˈkwaɪ.ət/

adj./n.

Describing a place or situation that is calm, peaceful, and without much activity or disturbance.

tranquilo 🔊

➕

/tɾaŋˈki.lo/

adj./n.

Que describe un lugar o situación que es calmado, pacífico y sin mucha actividad o perturbación.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

They moved to a quiet little village in the countryside to enjoy a slower pace of life. 🔊 Se mudaron a un pequeño pueblo tranquilo en el campo para disfrutar de un ritmo de vida más lento.

🔗 Colocaciones

quiet life – vida tranquila

quiet place – lugar tranquilo

quiet neighborhood – vecindario tranquilo

🔄 Sinónimos

pacífico (adj.) – Que está en paz, sin conflictos ni alteraciones.

calmado (adj.) – Que está sereno, sin agitación.

sosegado (adj.) – Que está tranquilo y en reposo.

🚫 Antónimos

agitado (adj.) – Que está inquieto o en movimiento constante.

ruidoso (adj.) – Que produce mucho ruido o bullicio.

🌱 Derivados

tranquilidad (n.) – Estado de calma y sosiego.

tranquilizar (v.) – Hacer que alguien o algo se vuelva tranquilo.