QR code - 英语词汇详解

Significado 1：código QR (QR code)

QR code 🔊

/kjuː ɑːr kəʊd/

A square pattern made of black and white squares that you scan with your phone camera to quickly get information, like a website link.

código QR 🔊

➕

/ˈko.ði.ɣo ku ˈe.ɾe/

Patrón cuadrado de cuadros blancos y negros que se escanea con la cámara del móvil para acceder rápidamente a información, como un enlace web.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene de 'Quick Response' (respuesta rápida) en inglés. 'QR' es una abreviatura y 'code' significa código.

💡 Mnemotecnia

Imagina un cuadrado mágico que al escanearlo te 'responde rápido' con información. QR = Quick Response.

📖 Ejemplo

At the restaurant, we didn't get a paper menu; instead, there was a QR code on the table that we scanned to see the dishes on our phones. 🔊 En el restaurante no recibimos un menú de papel; en su lugar, había un código QR en la mesa que escaneamos para ver los platos en nuestros teléfonos.

🔗 Colocaciones

scan a QR code – escanear un código QR

generate a QR code – generar un código QR

QR code payment – pago con código QR

🔄 Sinónimos

barcode (n.) – Código de barras tradicional, de una dimensión, usado para productos.

quick response code (n.) – Nombre completo del código QR.

🌱 Derivados

QR scanner (n.) – escáner de códigos QR

QR code reader (n.) – lector de códigos QR

📖 Historia cultural

Inventado en 1994 por la empresa japonesa Denso Wave para rastrear piezas de automóviles. Su diseño permite escanearlo rápidamente desde cualquier ángulo, revolucionando pagos y menús digitales.