Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

prosper - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：prosperar (prosper)

prosper 🔊

/ˈprɑːspər/

vi.

to be very successful in business or money matters, to grow rich and strong.

prosperar 🔊

➕

/pɾos.peˈɾaɾ/

vi.

Tener éxito financiero o material, crecer en riqueza o poder económico.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'prosperus' (favorable), de 'pro-' (hacia adelante) y 'sperare' (esperar).

💡 Mnemotecnia

Pro- (hacia adelante) + sper (esperanza) = avanzar con esperanza hacia el éxito.

📖 Ejemplo

After they started selling their handmade candles online, their small business began to prosper beyond their dreams. 🔊 Después de comenzar a vender sus velas hechas a mano en línea, su pequeño negocio comenzó a prosperar más allá de sus sueños.

🔗 Colocaciones

prosper in business – prosperar en los negocios

prosper economically – prosperar económicamente

prosper over time – prosperar con el tiempo

🔄 Sinónimos

enriquecerse (v.) – Volverse rico, acumular riqueza.

triunfar (v.) – Obtener éxito rotundo en lo que se emprende.

florecer (v.) – Alcanzar un estado de gran desarrollo o éxito.

🚫 Antónimos

fracasar (v.) – No tener éxito, malograrse.

arruinarse (v.) – Perder todos los bienes económicos.

🌱 Derivados

próspero (adj.) – Que tiene éxito o riqueza.

prosperidad (n.f.) – Estado de bienestar económico o éxito.

prosperamente (adv.) – De manera próspera.

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'prosperus', que significaba 'favorable' y se usaba para desear éxito. Pasó al inglés a través del francés antiguo, manteniendo su sentido de éxito y crecimiento.

Significado 2：medrar (prosper)

prosper 🔊

/ˈprɑːspər/

vi.

to grow well and be healthy, full of life and energy.

medrar 🔊

➕

/meˈðɾaɾ/

vi.

Crecer bien y estar saludable, especialmente en plantas o seres vivos; desarrollarse con vigor.

📁 Categoría：Botany Research 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

With plenty of sunshine and water, the plants in my grandfather's garden prosper every summer. 🔊 Con abundante sol y agua, las plantas del jardín de mi abuelo medran cada verano.

🔗 Colocaciones

medrar en el jardín – crecer saludablemente en el jardín

medrar con el sol – desarrollarse vigorosamente con el sol

medrar rápidamente – crecer con rapidez y salud

🔄 Sinónimos

florecer (v.) – Echar flores o alcanzar pleno desarrollo.

crecer (v.) – Aumentar de tamaño o desarrollarse.

desarrollarse (v.) – Progresar hacia un estado más avanzado.

🚫 Antónimos

marchitarse (v.) – Perder frescura o vitalidad, secarse.

decaer (v.) – Perder fuerza o vigor.

🌱 Derivados

medrado (adj.) – Que ha crecido o se ha desarrollado bien.

medro (n.m.) – Acción y efecto de medrar.