Tema de lectura:
Significado de Prospect en Inglés y Ejemplos (2 significado)
Significado 1：oportunidad (prospect)
prospect
/ˈprɒspekt/
n.
The chance that something good might happen in the future.
oportunidad
➕
/o.poɾ.tu.niˈðad/
n.
La posibilidad de que algo bueno ocurra en el futuro.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'prospicere' (pro- 'adelante' + specere 'mirar'), que significa 'mirar hacia adelante'.
💡 Mnemotecnia
Prospect = Pro (a favor) + spect (mirar) → mirar hacia adelante con esperanza.
📖 Ejemplo
The prospect of studying abroad filled her with excitement for the upcoming campus life.
La oportunidad de estudiar en el extranjero la llenó de emoción por la próxima vida universitaria.
🔗 Colocaciones
prospect of success – oportunidad de éxito
job prospects – oportunidades laborales
🔄 Sinónimos
posibilidad (f.) – Circunstancia de que algo pueda ocurrir.
expectativa (f.) – Esperanza de conseguir algo bueno en el futuro.
🚫 Antónimos
imposibilidad (f.) – Falta de posibilidad de que algo ocurra.
desesperanza (f.) – Ausencia de esperanza en el futuro.
🌱 Derivados
prospector (n.) – Persona que busca oportunidades, especialmente minerales o clientes.
prospective (adj.) – Que tiene potencial para ocurrir en el futuro.
📖 Historia cultural
En el ámbito financiero, 'prospect' se usa para referirse a un posible cliente o inversor. También en geología, 'prospecting' (prospección) busca minerales.
Significado 2：probabilidad (prospect)
prospect
/ˈprɒspekt/
n.
The possibility or likelihood of some future event occurring.
probabilidad
➕
/pɾo.βa.βi.liˈðad/
n.
La posibilidad o verosimilitud de que ocurra un evento futuro.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
There is little prospect of heavy rain this weekend, so our picnic plans should be safe.
Hay poca probabilidad de lluvia intensa este fin de semana, por lo que nuestros planes de picnic deberían estar seguros.
🔗 Colocaciones
prospect of rain – probabilidad de lluvia
prospect for improvement – probabilidad de mejora
🔄 Sinónimos
posibilidad (f.) – Capacidad de que algo suceda.
expectativa (f.) – Estimación sobre la ocurrencia futura.
🚫 Antónimos
improbabilidad (f.) – Baja probabilidad de que algo ocurra.
certeza (f.) – Seguridad absoluta de que algo ocurra o no.
🌱 Derivados
prospector (n.) – Persona que examina en busca de recursos o indicios.
prospectivo (adj.) – Relativo a la evaluación de posibilidades futuras.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador