Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

property - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：posesión (property)

property 🔊

/ˈprɒp.ə.ti/

Something that belongs to you, especially valuable things like a house, land, or money.

posesión 🔊

➕

/po.seˈsjon/

Algo que te pertenece, especialmente bienes valiosos como una casa, terreno o dinero.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'proprietas', que significa 'posesión' y deriva de 'proprius' (propio).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'propio' + 'iedad' = lo que es propio, tu posesión.

📖 Ejemplo

She decided to rent out her property to earn some extra income. 🔊 Ella decidió alquilar su posesión para obtener ingresos extra.

🔗 Colocaciones

property owner – propietario

real property – bienes inmuebles

intellectual property – propiedad intelectual

🔄 Sinónimos

posesión (n.) – Algo que se posee, a menudo tangible.

bienes (n.) – Conjunto de cosas materiales que una persona posee.

pertenencia (n.) – Objeto que es propiedad de alguien.

🚫 Antónimos

deuda (n.) – Obligación de pagar una cantidad de dinero.

pérdida (n.) – Acción de dejar de tener algo.

🌱 Derivados

propietario (n./adj.) – Persona que posee una propiedad.

apropiarse (v.) – Tomar algo como propio.

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'proprietas', usado en Derecho Romano para designar el derecho de dominio. En la Inglaterra medieval, el término 'property' se consolidó para referirse a tierras y bienes, base del sistema feudal.

Significado 2：atributo (property)

property 🔊

/ˈprɒp.ə.ti/

A special quality or characteristic that something has, like how metal can conduct electricity.

atributo 🔊

➕

/a.tɾiˈbu.to/

Cualidad o característica especial que posee algo, como la capacidad de un metal para conducir electricidad.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

One important property of this new material is that it can stretch without breaking. 🔊 Un atributo importante de este nuevo material es que puede estirarse sin romperse.

🔗 Colocaciones

physical property – propiedad física

chemical property – propiedad química

property of matter – propiedad de la materia

🔄 Sinónimos

característica (n.) – Rasgo distintivo de algo.

cualidad (n.) – Atributo inherente de un ser u objeto.

rasgo (n.) – Particularidad que define a algo.

🌱 Derivados

propio (adj.) – Que pertenece de manera inherente a algo.