Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

profession - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：profesión (profession)

profession 🔊

/prəˈfeʃən/

A type of job that needs special training, skills, or education, and is often respected in society.

profesión 🔊

➕

/pɾofeˈsjon/

Ocupación que requiere formación especializada, habilidades técnicas o estudios superiores, y que suele gozar de respeto social.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'professio', formado por 'pro-' (adelante) y 'fateri' (confesar), indicando declaración pública.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'pro' (a favor) + 'fess' (de 'fateri', confesar): confesar públicamente tu especialidad.

📖 Ejemplo

Choosing medicine as her profession was a big decision, but she never regretted becoming a doctor. 🔊 Elegir la medicina como su profesión fue una gran decisión, pero nunca se arrepintió de ser médica.

🔗 Colocaciones

exercise a profession – ejercer una profesión

professional ethics – ética profesional

learn a profession – aprender un oficio

🔄 Sinónimos

ocupación (n. f.) – Actividad laboral habitual, especialmente la que proporciona sustento.

carrera (n. f.) – Trayectoria profesional que implica estudios y progreso.

oficio (n. m.) – Trabajo manual o técnico, a menudo aprendido con la práctica.

🚫 Antónimos

afición (n. f.) – Actividad que se realiza por placer, no por obligación laboral.

desempleo (n. m.) – Situación de no tener trabajo remunerado.

🌱 Derivados

profesional (adj./n.) – Relativo a una profesión; persona que la ejerce.

profesionalismo (n. m.) – Competencia y seriedad en el ejercicio profesional.

📖 Historia cultural

Originalmente en latín se refería a la declaración pública de fe o votos. En la Edad Media, los maestros universitarios 'profesaban' su conocimiento, dando origen al sentido moderno de ocupación especializada.

Significado 2：declaración (profession)

profession 🔊

/prəˈfeʃən/

A formal or public statement of your belief, opinion, or feeling.

declaración 🔊

➕

/deklaɾaˈθjon/

Manifestación formal o pública de una creencia, opinión o sentimiento, a menudo hecha con solemnidad.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

At the wedding, his profession of love for her brought tears to everyone's eyes. 🔊 En la boda, su declaración de amor hacia ella hizo llorar a todos.

🔗 Colocaciones

profession of faith – profesión de fe

public profession – declaración pública

solemn profession – declaración solemne

🔄 Sinónimos

declaración (n. f.) – Acto de expresar abiertamente algo.

manifestación (n. f.) – Expresión clara de un pensamiento o sentimiento.

afirmación (n. f.) – Declaración que afirma algo como cierto.

🚫 Antónimos

silencio (n. m.) – Ausencia de declaración o expresión.

ocultación (n. f.) – Acción de esconder un pensamiento o sentimiento.

🌱 Derivados

profesar (v.) – Declarar públicamente una creencia o sentimiento; ejercer una profesión.