Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Prime: significado, usos y ejemplos (2 significado)

Significado 1：principal (prime)

prime 🔊

/praɪm/

adj.

most important; having the greatest influence or value

principal 🔊

➕

/pɾinθiˈpal/

adj.

Que está en primer lugar en importancia o valor.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'primus' que significa 'primero'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'prime' con 'primo' (primer lugar) y recuerda que es lo más importante.

📖 Ejemplo

Location is the prime consideration when buying a house, as it affects everything from commute to lifestyle. 🔊 La ubicación es la consideración principal al comprar una casa, ya que afecta todo, desde el desplazamiento hasta el estilo de vida.

🔗 Colocaciones

prime location – ubicación privilegiada

prime objective – objetivo principal

prime suspect – sospechoso principal

🔄 Sinónimos

principal (adj.) – Que es el primero en importancia.

primordial (adj.) – Que es fundamental y necesario.

fundamental (adj.) – Que sirve de base o fundamento.

🚫 Antónimos

secundario (adj.) – Que no es el principal.

menor (adj.) – De menor importancia o valor.

🌱 Derivados

primeramente (adv.) – En primer lugar.

primer (adj.) – Apócope de primero, usado antes de sustantivos.

📖 Historia cultural

Del latín 'primus' (primero). En la Edad Media, 'prime' se usaba para la primera hora canónica. Hoy indica lo más importante.

Significado 2：óptimo (prime)

prime 🔊

/praɪm/

adj.

of the best possible quality; in the best possible condition

óptimo 🔊

➕

/ˈoptimo/

adj.

De la mejor calidad o en las mejores condiciones posibles.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

She's in her prime physical condition, which allows her to train for the marathon with great energy and focus. 🔊 Ella está en su condición física óptima, lo que le permite entrenar para la maratón con gran energía y concentración.

🔗 Colocaciones

prime condition – condición óptima

prime health – salud óptima

prime quality – calidad óptima

🔄 Sinónimos

excelente (adj.) – Que sobresale por su calidad.

perfecto (adj.) – Que no tiene defectos.

superior (adj.) – Que está por encima del nivel normal.

🚫 Antónimos

inferior (adj.) – De menor calidad o categoría.

deficiente (adj.) – Que no alcanza el nivel adecuado.

🌱 Derivados

óptimamente (adv.) – De manera óptima.