Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Presuppose: significado, ejemplos y usos (2 significado)

Significado 1：presuponer (presuppose)

presuppose 🔊

/ˌpriːsəˈpoʊz/

vt.

It means that one thing must be true for another thing to be true or make sense.

Diagrama de presuppose: lenguaje compartido conduce a comunicación efectiva

presuponer 🔊

➕

/pɾesupoˈneɾ/

vt.

Significa que una cosa debe ser cierta para que otra sea verdadera o tenga sentido.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'prae-' (antes) y 'supponere' (suponer).

💡 Mnemotecnia

'Pre-' antes + 'suponer': recuerda que presuponer es suponer algo antes de tener pruebas.

📖 Ejemplo

A good research proposal must presuppose that its chosen methodology can actually answer the research questions. 🔊 Una buena propuesta de investigación debe presuponer que la metodología elegida puede realmente responder a las preguntas de investigación.

🔗 Colocaciones

presuppose the existence – presuponer la existencia

presuppose agreement – presuponer el acuerdo

presuppose knowledge – presuponer el conocimiento

🔄 Sinónimos

assume (vt.) – Aceptar algo como verdadero sin pruebas.

presume (vt.) – Suponer algo basándose en probabilidades.

🚫 Antónimos

prove (vt.) – Demostrar la verdad de algo.

🌱 Derivados

presupposition (n.) – presuposición

presupposed (adj.) – presupuesto

presupposing (adj.) – presuponiendo

📖 Historia cultural

Esta palabra se originó del latín medieval 'praesupponere', usada en lógica para indicar una condición necesaria. En el siglo XVI entró al inglés y hoy es común en debates académicos y cotidianos.

Significado 2：dar por sentado (presuppose)

presuppose 🔊

/ˌpriːsəˈpoʊz/

vt.

It means to quietly believe something is true before you even start thinking or talking about it.

Persona planea en silencio, presuppone una idea sin hablar

dar por sentado 🔊

➕

/daɾ poɾ senˈtado/

vt.

Significa creer algo implícitamente antes de empezar a pensar o hablar de ello.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

When you make plans to hike this weekend, you presuppose that the weather will be nice, even though you haven't checked the forecast yet. 🔊 Cuando haces planes para hacer senderismo este fin de semana, das por sentado que el tiempo será bueno, aunque no hayas consultado el pronóstico.

🔗 Colocaciones

presuppose success – dar el éxito por sentado

presuppose someone's consent – dar por sentado el consentimiento de alguien

🔄 Sinónimos

assume (vt.) – Aceptar algo como cierto sin evidencia.

take for granted (phr.) – Considerar algo como cierto sin cuestionarlo.

🚫 Antónimos

question (vt.) – Poner en duda la veracidad de algo.

🌱 Derivados

presupposition (n.) – presuposición

presupposed (adj.) – dado por sentado