premise - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：premisa (premise)

premise 🔊

/ˈprɛmɪs/

a basic idea that you believe is true and use to build an argument or plan.

premisa 🔊

➕

/pɾeˈmisa/

Idea fundamental que se considera verdadera y sirve de base para un argumento o plan.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'praemissa' (puesta delante), compuesto por 'prae-' (antes) y 'mittere' (enviar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'pre' (antes) + 'misa' (enviar) → una idea que se envía antes de discutir.

📖 Ejemplo

Our whole plan for a picnic rests on the premise that the weather will be sunny tomorrow. 🔊 Todo nuestro plan de picnic se basa en la premisa de que hará buen tiempo mañana.

🔗 Colocaciones

basic premise – premisa básica

underlying premise – premisa subyacente

accept the premise – aceptar la premisa

🔄 Sinónimos

supuesto (n.) – Idea que se da por cierta sin demostración

hipótesis (n.) – Suposición que se toma como base para una investigación

🚫 Antónimos

conclusión (n.) – Resultado o deducción final de un razonamiento

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'praemissa', usado en lógica medieval para la proposición base de un silogismo. El significado comercial (local) surgió en el siglo XIX.

Significado 2：local (premise)

premise 🔊

/ˈprɛmɪs/

the building and land where a business operates.

local 🔊

➕

/loˈkal/

Edificio y terreno donde una empresa realiza sus actividades comerciales.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The new café is looking for larger premises to accommodate its growing number of customers. 🔊 La nueva cafetería busca locales más grandes para acomodar a su creciente número de clientes.

🔗 Colocaciones

commercial premises – local comercial

evacuate the premises – desalojar el local

on the premises – en el local

🔄 Sinónimos

edificio (n.) – Construcción destinada a una actividad

instalaciones (n.) – Conjunto de espacios y equipos de un lugar de trabajo