Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

prefer - English Vocabulary (2 significado)

Significado 1：preferir (prefer)

prefer 🔊

/prɪˈfɜːr/

To like one thing more than another thing when you have a choice.

A person standing at a counter with two distinct options in front of them: a steaming cup of coffee and a mug of tea. The person is pointing decisively towards the cup of tea with a slight smile. The focus is on the gesture of choice between the two clear options. Clean, well-lit setting. No text.

preferir 🔊

➕

/pɾefeˈɾiɾ/

Sentir mayor inclinación o gusto por una opción sobre otra al tener que elegir

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'praeferre' (prae- 'antes' + ferre 'llevar')

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'pre' (antes) + 'ferir' (traer): traer algo antes que otro

📖 Ejemplo

When I'm tired, I prefer a quiet evening at home over going to a loud party. 🔊 Cuando estoy cansado, prefiero una noche tranquila en casa antes que ir a una fiesta ruidosa.

🔗 Colocaciones

prefer A to B – preferir A sobre B

strongly prefer – preferir firmemente

would prefer – preferiría

🔄 Sinónimos

preferir (v.) – Tener inclinación por algo

inclinarse (v.) – Sentir preferencia por algo

optar (v.) – Elegir entre opciones

🚫 Antónimos

rechazar (v.) – No aceptar o no gustar de algo

detestar (v.) – Tener aversión intensa

🌱 Derivados

preferencia (n.) – inclinación o favoritismo

preferible (adj.) – que merece ser preferido

📖 Historia cultural

En latín significaba 'llevar delante' y se usaba en contextos legales para 'presentar una acusación'. El sentido moderno de 'gustar más' se consolidó en inglés en el siglo XVII.

Significado 2：presentar (prefer)

prefer 🔊

/prɪˈfɜːr/

To formally put forward a suggestion or accusation.

A professional setting, such as a meeting room or office. A person in formal attire is standing and pointing towards a chart or document displayed on a screen or wall. Others in the room are listening attentively or taking notes. The atmosphere is formal and focused on the presentation of an idea. No text.

presentar 🔊

➕

/pɾesenˈtaɾ/

Formular o proponer formalmente una sugerencia, acusación o queja ante una autoridad

📁 Categoría：Laws & Regulations 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The committee decided to prefer the new plan for discussion at the next meeting. 🔊 El comité decidió presentar el nuevo plan para discusión en la próxima reunión.

🔗 Colocaciones

prefer charges – presentar cargos

prefer a claim – presentar una reclamación

prefer an indictment – presentar una acusación formal

🔄 Sinónimos

presentar (v.) – Someter algo formalmente a consideración

proponer (v.) – Ofrecer una idea para ser evaluada

formular (v.) – Expresar de manera precisa y formal

🚫 Antónimos

retirar (v.) – Cancelar o quitar una propuesta o acusación

desestimar (v.) – Rechazar formalmente

🌱 Derivados

preferente (adj.) – que tiene prioridad

preferencia (n.) – derecho de prioridad