Tema de lectura:
power - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：poder (power)
power
/ˈpaʊər/
n.
the ability or right to control people or things and make them do what you want.
poder
➕
/poˈdeɾ/
n.
La capacidad o derecho de controlar a personas o cosas y hacer que hagan lo que uno desea.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'posse' (poder), compuesto de 'potis' (capaz) y 'esse' (ser).
💡 Mnemotecnia
Recuerda: 'poder' suena a 'puedo', que es la forma de 'yo puedo', indicando capacidad de hacer algo.
📖 Ejemplo
After years of hard work, she finally gained enough power within the company to influence major decisions.
Después de años de arduo trabajo, finalmente obtuvo suficiente poder dentro de la empresa para influir en decisiones importantes.
🔗 Colocaciones
tener poder – tener autoridad o influencia
ejercer poder – usar la autoridad para controlar
poder absoluto – control total sin límites
🔄 Sinónimos
autoridad (n.) – Capacidad de mandar o influir sobre otros.
dominio (n.) – Control completo sobre algo o alguien.
influencia (n.) – Efecto que una persona o cosa tiene sobre otra.
🚫 Antónimos
debilidad (n.) – Falta de fuerza o autoridad.
impotencia (n.) – Incapacidad para actuar o controlar.
🌱 Derivados
poderoso (adj.) – Que tiene mucho poder.
poderosamente (adv.) – De manera poderosa.
📖 Historia cultural
Proviene del latín 'posse' (ser capaz). En español, 'poder' llegó a través del latín vulgar y se ha usado desde la Edad Media para indicar autoridad y capacidad de obrar.
Significado 2：energía (power)
power
/ˈpaʊər/
n.
the energy that makes machines work, especially electricity.
energía
➕
/eneɾˈxia/
n.
La energía que hace funcionar máquinas, especialmente la electricidad.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The entire village now runs on renewable power generated by solar panels and wind turbines.
Todo el pueblo ahora funciona con energía renovable generada por paneles solares y turbinas eólicas.
🔗 Colocaciones
energía eléctrica – electricidad que alimenta dispositivos
fuente de energía – origen de la energía utilizada
energía renovable – energía de recursos naturales inagotables
🔄 Sinónimos
electricidad (n.) – Forma de energía producida por cargas eléctricas.
potencia (n.) – Cantidad de energía producida o consumida por unidad de tiempo.
🚫 Antónimos
falta de energía (n.) – Ausencia de energía para funcionar.
🌱 Derivados
energético (adj.) – Relativo a la energía.
energizante (adj.) – Que proporciona energía.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador