poverty - 英语词汇详解

Significado 1：pobreza (poverty)

poverty 🔊

/ˈpɑːvərti/

Poverty means not having enough money to pay for basic things in life like food, clothes, and a safe place to live.

pobreza 🔊

➕

/poˈβɾeθa/

La pobreza es la condición de no tener suficientes recursos económicos para cubrir necesidades básicas como alimentación, vivienda y vestimenta.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'paupertas', derivado de 'pauper' (pobre).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'pauper' (pobre en latín) con el sufijo '-dad' para recordar 'pobreza'.

📖 Ejemplo

The government is investing in education and job training to help people escape poverty and build better lives for their families. 🔊 El gobierno está invirtiendo en educación y capacitación laboral para ayudar a las personas a escapar de la pobreza y construir una vida mejor para sus familias.

🔗 Colocaciones

escape poverty – escapar de la pobreza

poverty line – línea de pobreza

poverty relief – ayuda contra la pobreza

🔄 Sinónimos

indigencia (n.) – Estado de extrema pobreza, carencia absoluta de recursos.

miseria (n.) – Situación de gran pobreza y sufrimiento material.

necesidad (n.) – Falta de lo indispensable para vivir dignamente.

🚫 Antónimos

riqueza (n.) – Abundancia de bienes y recursos económicos.

opulencia (n.) – Gran riqueza y lujo excesivo.

🌱 Derivados

empobrecido (adj.) – Que ha caído en la pobreza o se ha vuelto pobre.

empobrecimiento (n.) – Proceso de volverse pobre o de perder recursos.

📖 Historia cultural

Tiene origen en el latín 'paupertas', que a través del francés antiguo llegó al inglés moderno. Es un término central en debates sobre desigualdad económica.