¿Qué es un análisis post-mortem? Uso y ejemplos

Significado 1：análisis posterior (post-mortem)

post-mortem 🔊

/poʊstˈmɔːrtəm/

adj.

After something has happened, especially used for a detailed examination or analysis.

Equipo analizando gráficos en reunión post-mortem

análisis posterior 🔊

➕

/aˈnalisis posˈteɾjoɾ/

adj.

Examen detallado de un evento después de que ocurrió, especialmente para identificar causas y aprender lecciones.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'post' (después) y 'mortem' (muerte), indicando algo que ocurre tras un evento.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'post' (después) + 'mortem' (muerte) → después de la 'muerte' del proyecto, se analiza.

📖 Ejemplo

After the project failed, the team held a post-mortem meeting to figure out what went wrong and how to improve next time. 🔊 Después del fracaso del proyecto, el equipo realizó una reunión de análisis posterior para descubrir qué salió mal y cómo mejorar la próxima vez.

🔗 Colocaciones

post-mortem analysis – análisis posterior

hold a post-mortem – realizar un análisis posterior

post-mortem review – revisión posterior

🔄 Sinónimos

evaluación (n.) – Examen o valoración de un evento ya ocurrido.

revisión retrospectiva (n.) – Análisis que mira hacia atrás para entender lo sucedido.

🚫 Antónimos

planificación (n.) – Proceso de establecer objetivos y acciones antes de un evento.

📖 Historia cultural

Originalmente usado en medicina para autopsias, hoy es común en empresas para analizar proyectos fallidos y extraer lecciones.