Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

popularize - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：popularizar (popularize)

popularize 🔊

/ˈpɑːpjələraɪz/

vt.

To make something known and liked by many people; to cause it to become popular.

popularizar 🔊

➕

/populaɾiˈθaɾ/

vt.

Hacer que algo sea conocido y aceptado por muchas personas, aumentando su fama o uso.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Deriva de 'popular' (del latín 'populus', pueblo) y el sufijo '-izar', que indica acción.

💡 Mnemotecnia

Piensa en un influencer que 'populariza' un baile: hacerlo popular es darle alas para que vuele.

📖 Ejemplo

The yoga coach used social media to popularize her unique exercise routines, and soon people all over the city were trying them. 🔊 La instructora de yoga usó las redes sociales para popularizar sus rutinas de ejercicio únicas, y pronto personas de toda la ciudad las estaban probando.

🔗 Colocaciones

popularize a trend – popularizar una tendencia

popularize a product – popularizar un producto

popularize an idea – popularizar una idea

🔄 Sinónimos

difundir (v.) – Extender o propagar algo para que llegue a muchas personas.

promocionar (v.) – Dar a conocer algo mediante publicidad o actividades para aumentar su popularidad.

🚫 Antónimos

ocultar (v.) – Mantener algo en secreto o evitar que sea conocido.

🌱 Derivados

popularización (nf.) – Acción y efecto de popularizar.

popularizador (adj./nm.) – Que populariza o se dedica a popularizar.

📖 Historia cultural

Acuñada en inglés en el siglo XIX, combina 'popular' con '-ize' para describir cómo algo se hace conocido y aceptado por el público general.

Significado 2：divulgar (popularize)

popularize 🔊

/ˈpɑːpjələraɪz/

vt.

To make a difficult subject easier to understand for ordinary people.

divulgar 🔊

➕

/dibulˈɡaɾ/

vt.

Explicar conceptos complejos de forma sencilla para que sean comprensibles para el público general.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The science TV show uses cartoons and experiments to popularize complex physics theories for children. 🔊 El programa de televisión científica usa dibujos animados y experimentos para divulgar teorías complejas de física para niños.

🔗 Colocaciones

popularize science – divulgar la ciencia

popularize knowledge – divulgar el conocimiento

popularize a theory – divulgar una teoría

🔄 Sinónimos

simplificar (v.) – Hacer algo menos complejo para que sea más fácil de entender.

acercar (v.) – Hacer que un tema esté al alcance de personas no especializadas.

🚫 Antónimos

complicar (v.) – Hacer algo más difícil de entender o realizar.

🌱 Derivados

divulgación (nf.) – Acción y efecto de divulgar.

divulgador (adj./nm.) – Persona que se dedica a divulgar conocimientos.