Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Political (político): definición, ejemplos y usos (2 significado)

Significado 1：político (gubernamental) (political)

political 🔊

/pəˈlɪtɪkəl/

adj.

Related to the government, the state, or public affairs, especially how a country is run.

político (gubernamental) 🔊

➕

/poˈlitiko/

adj.

Relativo al gobierno, al estado o a los asuntos públicos, especialmente la forma en que se administra un país.

📁 Categoría：Countries & Government 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'politicus', del griego 'politikos' (relativo a los ciudadanos).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'polis' (ciudad) + 'tico' → algo relacionado con la ciudad y sus leyes.

📖 Ejemplo

The main political issue in the election is how to change the tax rate. 🔊 El principal tema político en las elecciones es cómo cambiar la tasa de impuestos.

🔗 Colocaciones

political system – sistema político

political party – partido político

political crisis – crisis política

🔄 Sinónimos

gubernamental (adj.) – Relativo al gobierno.

estatal (adj.) – Perteneciente al estado.

cívico (adj.) – Relativo a los ciudadanos y sus derechos.

🚫 Antónimos

apolítico (adj.) – Que no tiene relación con la política.

privado (adj.) – Relativo a la vida personal o no pública.

🌱 Derivados

política (sustantivo) – El arte de gobernar o las actividades relacionadas con el poder.

politizar (verbo) – Dar carácter político a algo.

políticamente (adverbio) – De manera política.

📖 Historia cultural

Originado en la Antigua Grecia, donde 'polis' significaba ciudad-estado. Aristóteles describió al ser humano como 'animal político'. Hoy se usa en debates sobre gobierno y poder.

Significado 2：político (partidista) (political)

political 🔊

/pəˈlɪtɪkəl/

adj.

Involving groups of people who have different ideas or goals, and the ways they try to get power or advantages.

Debate político con dos oradores y audiencia, concepto partidista

político (partidista) 🔊

➕

/poˈlitiko/

adj.

Relativo a las estrategias y alianzas entre grupos con diferentes ideas u objetivos para obtener poder o ventajas.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My family's dinner discussion about which movie to watch became quite political, with everyone forming alliances to support their favorite choice. 🔊 La discusión en la cena de mi familia sobre qué película ver se volvió bastante política, con todos formando alianzas para apoyar su opción favorita.

🔗 Colocaciones

political game – juego político

political strategy – estrategia política

political alliance – alianza política

🔄 Sinónimos

estratégico (adj.) – Relativo a tácticas para alcanzar un fin.

partidista (adj.) – Que favorece a un grupo o partido.

sectario (adj.) – Que defiende intereses de un grupo reducido.

🚫 Antónimos

imparcial (adj.) – Que no favorece a ningún bando.

neutral (adj.) – Que no toma partido en una disputa.

🌱 Derivados

politiqueo (sustantivo) – Maniobras o intrigas políticas, a menudo informales.

politicastro (sustantivo) – Persona que hace política de manera mezquina.