Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

pepper - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：pimienta molida (pepper)

pepper 🔊

/ˈpɛpər/

A brown or black powder made from dried berries, used to make food taste hot and a bit spicy.

pimienta molida 🔊

➕

/piˈmjenta moˈliða/

Polvo oscuro hecho de bayas secas, usado para dar sabor picante a la comida.

📁 Categoría：Food & Cooking 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'piper', que a su vez del griego 'peperi', ambos refiriéndose a la especia.

💡 Mnemotecnia

Pimienta pica: recuerda 'pica' en la lengua al probarla.

📖 Ejemplo

This noodle soup is good, but it needs a little pepper to give it more flavour. 🔊 Esta sopa de fideos está buena, pero necesita un poco de pimienta molida para darle más sabor.

🔗 Colocaciones

black pepper – pimienta negra molida

freshly ground pepper – pimienta recién molida

pepper grinder – molinillo de pimienta

🔄 Sinónimos

pimienta negra (n.) – Variedad más común de pimienta molida, de sabor fuerte.

pimienta blanca (n.) – Variedad más suave hecha de bayas sin cáscara.

🚫 Antónimos

sal (n.) – Condimento básico opuesto en sabor salado.

🌱 Derivados

pimentero (n.) – Recipiente para servir pimienta en la mesa.

pimentón (n.) – Polvo de pimiento rojo seco (dulce o picante).

📖 Historia cultural

La pimienta fue tan valiosa en la antigüedad que se usó como moneda y motivó expediciones europeas para controlar su comercio.

Significado 2：pimiento (pepper)

pepper 🔊

/ˈpɛpər/

A hollow vegetable that is usually green, red, or yellow. Some are sweet, and some are very hot.

pimiento 🔊

➕

/piˈmjento/

Hortaliza hueca de colores verde, rojo o amarillo; algunos son dulces y otros muy picantes.

📁 Categoría：Food & Cooking 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

She chopped up a red bell pepper and added it to the salad for extra color and crunch. 🔊 Ella cortó un pimiento rojo y lo añadió a la ensalada para darle más color y crujido.

🔗 Colocaciones

bell pepper – pimiento morrón

chili pepper – pimiento picante

stuffed pepper – pimiento relleno

🔄 Sinónimos

pimiento morrón (n.) – Variedad grande y dulce del pimiento, común en ensaladas y asados.

ají (n.) – Término usado en Latinoamérica para pimientos picantes.

🚫 Antónimos

pepino (n.) – Vegetal alargado de sabor refrescante, no picante.

🌱 Derivados

pimentero (n.) – Planta que produce pimientos.

pimentón (n.) – Polvo de pimiento seco usado como condimento.

Significado 3：espolvorear (pepper)

pepper 🔊

/ˈpɛpər/

To cover or sprinkle something with lots of small things, just like you sprinkle pepper on food.

espolvorear 🔊

➕

/espolβoɾeˈaɾ/

Cubrir o rociar algo con muchas partículas pequeñas, como la pimienta molida, para esparcirlas uniformemente.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The old map was peppered with tiny dots representing ancient villages. 🔊 El viejo mapa estaba salpicado de pequeños puntos que representaban aldeas antiguas.

🔗 Colocaciones

pepper with questions – acribillar a preguntas

pepper the text – salpicar el texto de notas

pepper the surface – espolvorear la superficie

🔄 Sinónimos

esparcir (v.) – Distribuir partículas sueltas sobre una superficie.

salpicar (v.) – Cubrir con gotas o puntos pequeños, a menudo de manera irregular.

🚫 Antónimos

concentrar (v.) – Reunir en un punto, opuesto a esparcir.

🌱 Derivados

pepperment (n.) – Acción de espolvorear (uso raro).