Pedestrian: significado de peatón y ejemplos

Significado 1：Peatón (pedestrian)

pedestrian 🔊

/pəˈdestriən/

A person who is walking, especially in a town or city.

Peatón 🔊

➕

/pe.aˈton/

Persona que camina a pie, especialmente por calles y carreteras en una ciudad.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'pedester', que significa 'que va a pie', con la raíz 'ped-' (pie).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'ped-' (pie) y 'estrian' como 'el que anda a pie'.

📖 Ejemplo

As a pedestrian, I always wait for the green light before crossing the busy intersection. 🔊 Como peatón, siempre espero la luz verde antes de cruzar el concurrido cruce.

🔗 Colocaciones

pedestrian crossing – paso de peatones

pedestrian zone – zona peatonal

pedestrian bridge – puente peatonal

🔄 Sinónimos

caminante (sustantivo) – Persona que camina, sin especificar vehículo.

viandante (sustantivo) – Persona que va a pie por la vía pública.

transeúnte (sustantivo) – Persona que transita por la calle, a pie o en vehículo.

🚫 Antónimos

conductor (sustantivo) – Persona que maneja un vehículo.

🌱 Derivados

peatonal (adjetivo) – Relativo al peatón o destinado a peatones.

peatonalizar (verbo) – Convertir una vía en zona exclusiva para peatones.

peatonalización (sustantivo) – Acción de peatonalizar una calle o área.

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'pedester' (que va a pie). En la antigua Roma, los peatones no tenían carro. Hoy es clave en las normas de tráfico.