Tema de lectura:
parent - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：progenitor (parent)
parent
/ˈpeərənt/
n.
A person who is a father or mother; someone who has a child and looks after them.
progenitor
➕
[pɾo.xe.niˈtoɾ]
n.
Una persona que es padre o madre; alguien que tiene un hijo y lo cuida.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'parere', que significa 'dar a luz'.
💡 Mnemotecnia
Recuerda: 'parent' suena a 'parir' + 'ente', una persona que da vida.
📖 Ejemplo
My parent always reminds me to eat my vegetables.
Mi progenitor siempre me recuerda que coma mis verduras.
🔗 Colocaciones
single parent – padre/madre soltero(a)
parental leave – permiso parental
parent-teacher conference – reunión de padres y maestros
🔄 Sinónimos
progenitor (n.) – Persona que tiene un hijo; padre o madre.
padre (n.) – Varón que ha tenido un hijo.
madre (n.) – Mujer que ha tenido un hijo.
🚫 Antónimos
🌱 Derivados
parental (adj.) – Relativo a los padres.
parentesco (n.) – Vínculo familiar entre personas.
📖 Historia cultural
Proviene del latín 'parentem', participio presente de 'parere' (dar a luz). Se usa tanto para padres biológicos como para empresas matrices.
Significado 2：matriz (parent)
parent
/ˈpeərənt/
n.
A company or organization that owns or controls a smaller one.
matriz
➕
[maˈtɾis]
n.
Una empresa u organización que posee o controla a otra más pequeña (subsidiaria).
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The local factory is a subsidiary of a large international parent company.
La fábrica local es una subsidiaria de una gran empresa matriz internacional.
🔗 Colocaciones
parent company – empresa matriz
parent corporation – corporación matriz
parent organization – organización matriz
🔄 Sinónimos
casa matriz (n.) – Empresa principal que controla a otras.
controladora (n.) – Empresa que tiene el control de otras.
🚫 Antónimos
subsidiaria (n.) – Empresa controlada por otra mayor.
filial (n.) – Empresa dependiente de la matriz.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador