Empacar la cesta de picnic: significado y ejemplos

Significado 1：Empacar la cesta de picnic (Pack the picnic basket)

Pack the picnic basket 🔊

/pæk ðə ˈpɪk.nɪk ˈbæs.kɪt/

phr.

To put food, drinks, and other items into a basket for a picnic.

Empacar la cesta de picnic 🔊

➕

[e̞m.paˈkaɾ la ˈse̞s.ta ðe pikˈnik]

phr.

Poner alimentos, bebidas y otros artículos en una cesta para llevar a un picnic.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'Pack' deriva del neerlandés medio 'pakken' (cargar). La frase indica llenar una cesta de picnic.

💡 Mnemotecnia

Imagina empacar una cesta con tus alimentos favoritos para un día soleado.

📖 Ejemplo

We need to pack the picnic basket with sandwiches, fruit, and water before we head to the park. 🔊 Necesitamos empacar la cesta de picnic con sándwiches, fruta y agua antes de ir al parque.

🔗 Colocaciones

pack a picnic basket – empacar una cesta de picnic

prepare a picnic basket – preparar una cesta de picnic

fill the picnic basket – llenar la cesta de picnic

🔄 Sinónimos

prepare a picnic hamper (phr.) – Preparar una cesta de mimbre para un picnic, similar a empacar una cesta.

pack a lunch basket (phr.) – Llenar una cesta con alimentos para un almuerzo al aire libre.

🚫 Antónimos

unpack the picnic basket (phr.) – Vaciar la cesta de picnic, lo opuesto a empacarla.

empty the picnic basket (phr.) – Sacar todos los artículos de la cesta, dejándola vacía.

📖 Historia cultural

La tradición de la cesta de picnic se popularizó en la Inglaterra victoriana, donde las familias preparaban cestas con comida para excursiones. La frase refleja esa costumbre.