overweight - 英语词汇详解

Significado 1：con sobrepeso (overweight)

overweight 🔊

/ˌoʊ.vɚˈweɪt/

adj.

Weighing more than what is considered healthy for your height and build.

con sobrepeso 🔊

➕

/kon so.βɾeˈpe.so/

adj.

Se dice de una persona que pesa más de lo recomendado para su altura y complexión, sin llegar a la obesidad.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'over' (exceso) y 'weight' (peso).

💡 Mnemotecnia

Imagina una balanza: 'over' (sobre) + 'weight' (peso) = sobrepeso.

📖 Ejemplo

During the check-up, the doctor advised him to exercise more as he was slightly overweight. 🔊 Durante el chequeo, el médico le aconsejó hacer más ejercicio porque tenía un ligero sobrepeso.

🔗 Colocaciones

slightly overweight – ligeramente con sobrepeso

overweight person – persona con sobrepeso

overweight and obesity – sobrepeso y obesidad

🔄 Sinónimos

obeso (adj.) – Que tiene un exceso de peso corporal aún mayor que el sobrepeso.

corpulento (adj.) – De complexión grande y pesada.

🚫 Antónimos

delgado (adj.) – Que tiene poco peso o grasa corporal.

bajo de peso (loc. adj.) – Por debajo del peso saludable.

🌱 Derivados

sobrepeso (sustantivo) – Condición de tener exceso de peso.

📖 Historia cultural

Usado frecuentemente en contextos médicos y de salud pública, especialmente desde el auge de la conciencia sobre la obesidad en el siglo XXI.